検索ワード: parçalanan (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

parçalanan

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

bu camla parçalanan vücut onun vücudu değildi. katiline karşılık verdi ve onu bu aynaya çarptırdı.

日本語

一番最近に起きた事件の被害者 名前は アレクサンドラ・スタイン

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

emanet hayvan parçalanmışsa, adam parçalarını kanıt olarak göstermelidir. parçalanan hayvan için bir şey ödemeyecektir.

日本語

もしそれが裂き殺された時は、それを証拠として持って来るならば、その裂き殺されたものは償うに及ばない。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sadece will graham'e yaptığımın suçluluğu değil yaptığımın sonucu olarak parçalanan başka hayatları izlemenin suçluluğu da var.

日本語

それは私がウィル・グラハムに したことの罪ではなく; 私がしたことによって 他の人々の命が失われてゆくのを見ている罪なのです。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sonsuza dek, hiçbir zaman istediğim gibi olmayacak bu lanet evde, gün geçtikçe parçalanan eşlerin birbirini aldattığı mutsuz bir evliliğe mahkum olduğumu düşünüyorum.

日本語

すべてが 運命のような気がする 不倫の関係 不幸の罠に陥るような 呪われた家を破壊する...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

hizmetçilere bıraksam aynı örtüler parçalanana kadar kullanılacaklar.

日本語

ナプキンの在庫調べを メイドに任せると 使い古すから

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,267,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK