検索ワード: çocuklarını (トルコ語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Chinese

情報

Turkish

çocuklarını

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

簡体字中国語

情報

トルコ語

İlk çocuklarını öldürdü.

簡体字中国語

他 又 擊 殺 他 們 國 內 一 切 的 長 子 、 就 是 他 們 強 壯 時 頭 生 的

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin çocuklarını ben kurtaracağım.

簡体字中国語

但 耶 和 華 如 此 說 、 就 是 勇 士 所 擄 掠 的 、 也 可 以 奪 回 、 強 暴 人 所 搶 的 、 也 可 以 解 救 、 與 你 相 爭 的 我 必 與 他 相 爭 、 我 要 拯 救 你 的 兒 女

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Çocuklarını yüce huzurumdan yoksun bırakırsınız.

簡体字中国語

你 們 將 我 民 中 的 婦 人 、 從 安 樂 家 中 趕 出 、 又 將 我 的 榮 耀 從 他 們 的 小 孩 子 盡 行 奪 去

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ama efrayim çocuklarını celladın önüne götürecek.››

簡体字中国語

我 看 以 法 蓮 如 推 羅 栽 於 美 地 . 以 法 蓮 卻 要 將 自 己 的 兒 女 帶 出 來 、 交 與 行 殺 戮 的 人

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

böylece yakup çocuklarını, karılarını develere bindirdi.

簡体字中国語

雅 各 起 來 、 使 他 的 兒 子 和 妻 子 都 騎 上 駱 駝

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Çocuklarının çocuklarını göresin! İsrail'e esenlik olsun!

簡体字中国語

願 你 看 見 你 兒 女 的 兒 女 。 願 平 安 歸 於 以 色 列

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"rahman çocuk edindi" dediler.

簡体字中国語

他们说:至仁主收养儿子。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,982,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK