検索ワード: öğrenirsiniz (トルコ語 - 簡体字中国語)

onun verdiği haberin doğruluğunu bir süre sonra siz de pek iyi öğrenirsiniz. [6,19; 11,17]
在一个时期之后，你们必定知道关于这教诲的消息。

yahut o'nun size taş yağdıran bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? fakat bu tehdidimin ne demek olduğunu yakında öğrenirsiniz!
难道你们不怕在天上的主使飞沙走石的暴风摧毁你们吗？你们将知道我的警告是怎样的。

“artık rüsvay edecek azabın kime gelip çatacağını, ayrıca âhiretteki daimi azabın da kimin üzerine ineceğini yakında görüp öğrenirsiniz.”
你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚，谁要遭永久的惩治。

firavun, ben size izin vermeden önce ona inanıyor musunuz dedi, bu, şüphe yok ki halkını oradan çıkarmak için şehirde kurup düzdüğünüz bir düzen; yakında ne yapacağımı öğrenirsiniz.
法老說：「沒有獲得我的許可，你們怎麼就信仰了他呢？這一定是你們在城裡預謀的，想借此把這城裡的居民驅逐出去；不久你們就會知道了。

"yûsuf, ey özü-sözü doğru insan! Şu rüyayı yorumla bize. yedi semiz inek var, yedi cılız inek bunları yiyor; yedi yeşil başak, bir yedi tane de kuru başak. umarım buradan insanların yanına giderim, onlar da öğrenirler."
「優素福，忠實的人呀！請你為我們圓圓這個夢，七頭胖黃牛，被七頭瘦黃牛吃掉了，又有七穗青麥子，和七穗乾麥子。我好回去告訴人們，讓他們知道這個夢的意義。」