プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seni gördüğüme çok sevindim.
i'm very happy to see you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Çok sevdim
i loved you a lot
最終更新： 2019-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
onu çok sevdim.
i loved her.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, çok sevindi.
she was overjoyed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gelebildiğine çok sevindik.
we're so glad you could come.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, onu çok sevdi.
he loved her very much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bir kulunu çok sevdim
bit luminiferous cok sevdil
最終更新： 2022-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu fikri çok sevdim.
for me, i really love this idea.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
senin çocuklarından bazılarının babadan aldığımız buyruğa uyarak gerçeğin izinden yürüdüğünü görünce çok sevindim.
i rejoiced greatly that i found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the father.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ailem köpeği çok sevdi.
my family liked the dog very much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Çok iyi birşey, çok sevdim.
that's very good. i love that.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bana duyduğunuz ilgiyi sonunda tazelediğiniz için rabde çok sevindim. aslında ilgi duyuyordunuz, ama bunu göstermeye fırsatınız olmadı.
but i rejoiced in the lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
portreyi ailesine gösterdim ve çok sevdiler.
i showed the portrait to his family and they loved it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
medya buna bayıldı, gerçekten çok sevdi.
the media love it; they really adore it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve ikimiz de bu makineyi çok ama çok sevdik.
and we really, we really loved this machine.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bize yardım etmeye karar verdiğine gerçekten çok sevindik.
we're really glad you decided to help us.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bosna'ya dört yıl önce gittim ve çok sevdim.
i went to bosnia about four years ago and loved it.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
umarım görüşme şansımız olur seni çok sevdim seninle sevişip seks yapmak istiyorum
i want to see 1 nude picture of you
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve jazda olduğu gibi dansçılar bazı bölümleri diğer bölümlerden daha çok sevdiler.
and, as with jazz, the dancers liked certain sections more than they did others.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rengi oldukça iğrenç de olsa o arabayı çok sevdim ve arabalarla bugüne kadar süren ilişkimi oldukça pekiştirdi.
and even though the color was pretty hideous, i did love the car, and it really cemented my love affair with cars that's continued on to this day.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：