プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o formülü reddediyor.
he refuses formula.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
o, ihtiyarlığı reddediyor.
he refuses to accept his old age.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
rusya suçlamaları reddediyor.
russia rejects the accusations.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
o, beni dinlemeyi reddediyor.
he refuses to listen to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ancak hükümet bunu reddediyor.
but the government denies it.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
gönderen karşı teklifi reddediyor
sender declines the counter proposal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
fakat başkan suçlamayı reddediyor.
however, he denies the accusation.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
gönderen bu yapılacak ögesini reddediyor
sender declines this to-do
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ancak diplomat bunu yapmayı reddediyor.
but he refuses to do so.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
tom mary'den emirler almayı reddediyor.
tom refuses to take orders from mary.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bizimle birlikte ayrılmayı reddediyor musunuz?
do you refuse to leave with us?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
görevinden kızaÄa alınan adamopulos suçlamaları reddediyor.
adamopoulos, who has been suspended from his post, denies any wrongdoing.
最終更新： 2012-04-07
使用頻度： 1
品質：
nato'nun bh sözcüsü derek chappell bunu reddediyor.
nato spokesman for bih derek chappell denies this.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
mahkemelerce durdurulmuş olmasına rağmen, üst düzey yetkililerle bağlantı iddialarının da yer aldığı fuhuş davası gündemden silinmeyi reddediyor.
though stopped by the courts, a human trafficking case involving alleged links to top officials refuses to go away.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
türkiye'de demokrasi: ankara insan hakları ihlallerini reddediyor
democracy in turkey: ankara denies human right violations
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
allah'ın nimetini mi reddediyorlar?
do they reject the bounties of god?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：