Google で調べる

検索ワード: annesini siken çocuk (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

annesini siken çocuk

英語

mother fucking child

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

annesini siken çocuk

英語

mother-fucking child

最終更新: 2017-05-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Kosova Sanat Galerisi, Kosova Balesi ve Kosova Çocuk Tiyatrosu Merkezi etkinlik münasebetiyle düzenlenen faaliyetlere ev sahipliği yaptılar.

英語

The Kosovo Art Gallery, Kosovo Ballet and Kosovo Centre for Children Theatre hosted activities to mark the event.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Çocukların oyunu oynarken taktıkları ve verdikleri tepkileri kaydeden bilezikler sayesinde, oyun çocukların ihtiyaçlarına göre kendini uyarlıyor.

英語

While playing the game, children wear bracelets recording their reactions, allowing the game to readapt according to the children's needs.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Bükreş'teki Çocuk Saray tarafından düzenlenen "Evimin Yeşil Çimleri" adlı etkinliğe yurtdışında yaşayan 200'den fazla çocuk katıldı.

英語

The "Green Grass of Home" event, organised by the Children's Palace in Bucharest, gathered more than 200 children living abroad.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Etkinlikten elde edilecek gelirler, Serebral Palsi Hastası Çocuk Sahipleri Derneği ve Körler Derneğine bağışlanacak.

英語

Proceeds will be donated to two charities, the Association of Parents of Children suffering from Cerebral Palsy and the Association of Blind People.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

45'inci Uluslararası Çocuk Festivali organizasyon komitesinden yapılan açıklamaya göre, festival 18 Haziran - 2 Temmuz tarihleri arasında Hırvatistan 'ın Sibenik kentinde düzenlenecek.

英語

The 45th edition of the International Children's Festival will be held in Sibenik, Croatia from 18 June to 2 July, according to the festival management.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Ulusal Çocuk Forumu "Erişilebilirlik -- Engelli Çocuklar ve Gençler için Engelsiz bir Dünya" Bükreş'te gerçekleştirildi.

英語

The National Children's Forum "Accessibility -- a World with No Barriers for Disabled Children and Youth" took place in Bucharest.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Etkinlikte Sırp Cumhuriyeti Çocuk Tiyatrosu'nun 50'nci kuruluş yıldönümü de kutlanacak.

英語

The event also marked the 50th anniversary of the Children's Theatre of Republika Srpska.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"Çocuklarla Yüz Yüze" film festivali 17 Kasım- 20 Kasım tarihleri arasında Bükreş'te yapılacak.

英語

The "Facing Children" film festival will be held in Bucharest from 17 November to 20 November.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Karadağlı yazar Ognjen Spahiç'in "Hansenova djeca" ("Hansen'in Çocukları") adlı kitabı her yıl verilen "Mesa Selimoviç" edebiyat ödülüne layık görüldü ve eski Yugoslav cumhuriyetleri BH, Hırvatistan, Karadağ ve Sırbistan'da 2004'ün En İyi Romanı seçildi.

英語

Montenegrin writer Ognjen Spahic's book "Hansenova djeca" ("Hansen's Children") won the annual literary award "Mesa Selimovic" and was named the Best Novel for 2004 in the former Yugoslav republics of BiH, Croatia, Montenegro and Serbia.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Bulgar heykeltraş Yanko Bonev'in çalışmaları ve Bulgaristan'daki SOS Çocuk Köyleri yönetim kurulu başkanı Dr. Rosen Kolarov'un siyah- beyaz fotoğraflarının yer aldığı "Ars longa, vita brevis est" başlıklı yardım amaçlı sergi 24 Şubat'ta Sofya'da açıldı.

英語

A charity exhibition titled "Ars longa, vita brevis est", presenting works of the Bulgarian sculptor Yanko Bonev and black-and-white photographs of Dr Rosen Kolarov, board president of SOS Children's Villages in Bulgaria, opened in Sofia on 24 February.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Etkinlik, UNICEF'in Çocuk Hakları Günü dolayısıyla Romanya Ulusal Film Arşivi ve çeşitli yerel STK'ların ortak çalışmasıyla düzenleniyor.

英語

The event is being co-organised by the Romanian National Film Archive and local NGOs on the occasion of UNICEF's Children Rights Day.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

13 Mayıs'ta sona eren 12'nci Banja Luka 2005 Çocuk Şarkıları Festivalini Romen Alina Eremia kazandı.

英語

Romania's Alina Eremia won the 12th Banja Luka 2005 Children's Song Festival, which closed on 13 May.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Kutlamalar arasında İstanbul'da düzenlenen bir Uluslararası Çocuk Festivali Gala Programının yanı sıra Almanya, Rusya, Çin ve Gürcistanlı çocukların katılımıyla İzmir'de düzenlenen bir dans programı da yer aldı.

英語

Celebrations included the International Children's Festival Gala Programme in Istanbul as well as a dance programme featuring students from Germany, Russia, China and Georgia in Izmir.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Hırvatistan 'ın Sibenik kentinde düzenlenen Uluslararası Çocuk Festivalinin 45'incisi 19 Haziran'da başladı.

英語

The 45th edition of the International Children's Festival in Sibenik, Croatia began on 19 June.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Türkiye, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını tüm ülkede ve yurtdışındaki Türk diplomatik temsilciliklerinde törenlerle kutladı.

英語

Turkey marked its National Sovereignty and Children's Day with celebrations across the country and Turkish diplomatic missions abroad on 23 April.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Uluslararası Çocuk Tiyatrosu Festivalini Subotica'da açtı.

英語

Forty theatres from around the world will take part in the festival.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Festivalde Makedonya, Hırvatistan, Bosna- Hersek, Sırbistan- Karadağ, Arnavutluk, Bulgaristan, Yunanistan ve Macaristan'dan müzisyenler sahne alacak. Bulgar Bilim Akademisi, aralarında yazar ve tarihçi Vera Mutafchieva, Çocuk Radyosu Koro şefi Christo Nedyalkov ve film yapımcısı Lydmil Staykov olmak üzere sanat ve insan bilimlerinden üç akademisyenin de yer aldığı altı akademisyenin atamalarını gerçekleştirdi.

英語

Musicians from Macedonia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia-Montenegro, Albania, Bulgaria, Greece and Hungary are scheduled to perform. Bulgaria's Academy of Science has appointed six academics, including three from the arts and humanities: writer and historian Vera Mutafchieva, Childrens' Radio Chorus conductor Christo Nedyalkov, and film producer Lydmil Staykov.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Her yıl düzenlenen Uluslararası Çocuk Sanatları Festivalinin 23'üncüsü 23 Mayıs'ta Makedonya 'nın Bitola kentinde başladı.

英語

The 23rd edition of the annual International Children's Art Festival began on 23 May in the Macedonian town of Bitola.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK