プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
araba
car
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 12
品質：
参照：
araba kazada mahvoldu.
the car was destroyed in the accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
adam bir araba kazasında öldü.
the man died in a car accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
araba kazasında çok az kişi öldü.
few people were killed in the car accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, bir araba kazasında yaralandı.
he was hurt in a car accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aslında bir araba kazasına karışmış.
he actually had a car accident.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, bir araba kazasında hayatını kaybetti.
tom was killed in a car accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, araba kazasında ciddi şekilde yaralandı.
he was seriously injured in the car accident.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dikkatsiz araba sürme kazalara neden olmaktadır.
careless driving causes accidents.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
karısı hastanede çünkü o bir araba kazasında yaralandı.
his wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
birçok araba kazaları soförler dikkatsiz davrandıkları için olurlar.
most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
clay regazzoni 15 aralık 2006'da bir araba kazasında öldü.
he died in a car accident in italy on 15 december 2006.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
İlk karısı 13 haziran 1935'te bir araba kazasında ölmüştür.
his first wife had perished in a car accident on 13 june 1935.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
teknoloji ve mühendislikteki gelişmelerin hayatımız kolaylaştırdığı yerlerden biri de araba kazaları.
car stunts are another area where technology and engineering advances have made life easier for us, and safer.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
araba kazalarının genç insanların ölümündeki bir numaralı etken olduğunu biliyor muydunuz?
do you know that driving accidents are the number one cause of death for young people?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on üç yaşındayken içinde bulunduğum bir araba kazasından dolayı hâlâ sol bacağımda bir izim var.
i still have a scar on my left leg from a car accident i was in when i was thirteen years old.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1948 yılında, gurdjieff ikinci araba kazasını geçirdi ve yine beklenmedik bir biçimde iyileşti.
gurdjieff suffered a second car accident in 1948, but again made an unexpected recovery.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
babası 1995 yılında ülkeye tekrar döndü fakat 1996 yılında bir araba kazasında öldü ve letsie yeniden kral oldu.
his father was briefly restored in 1995 but soon died in a car crash in early 1996, and letsie became king again.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
== Özel hayatı ==niinistö ilk eşi marja leena niinistö 1995 yılında bir araba kazasında öldü.
== personal life ==niinistö's first wife, marja-leena niinistö, died in a car crash in 1995.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
Çocukları araba kazalarından koruma amaçlı demir korkuluklar veya hız limitleri gibi başka alternatifler önerdik." dedi.
we have suggested other alternatives, such as iron rails or speed limits to protect children from car accidents," he told setimes.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています