検索ワード: burasi neresi (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

burasi neresi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

neresi?

英語

where?

最終更新: 2018-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

burasi fish

英語

this is fish

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

dünyanın neresi

英語

big money

最終更新: 2014-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

neresi acıyor?

英語

where does it hurt?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

aklın yeri neresi?

英語

but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bunun neresi demokratik?

英語

how is that democratic?

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ne dion ya burasi turkiye

英語

you are

最終更新: 2017-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

tom neresi olduğunu bilmiyor.

英語

tom doesn't know where.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

sizin için neresi uygun?

英語

where's convenient for you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ya karanlık, onun yeri neresi?

英語

where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

burasi benim kucuk atolyem.

英語

and that's my little workshop.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

en akıllı davranmamız gereken yer neresi?

英語

where would you say we need to be the smartest?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bunun neresi oldugunu anladiniz mi? pencere

英語

do you figure where that is? it was on a window.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"nedir?" dedim. "orası neresi?" dedi

英語

i said, "what?" he goes, "where is it?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

peki, mehmet bey sizin en sevdiğiniz nokta neresi?

英語

well, mr. mehmet. what is your favorite destination?

最終更新: 2018-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

"memleketiniz neresi", "ne iş yapmak istiyorsunuz?"

英語

"what's your hometown?" "what occupation do you seek?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

İşte o gün insan, "kaçacak yer neresi?" der.

英語

man shall say on that day: whither to fly to?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bu modelle idare yerinin neresi olması gerektiğini tahmin edebiliriz.

英語

so we can then predict where management places should be.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ca: elimizde bir resim var diye biliyorum. burası neresi?

英語

ca: so, we've got a picture, i think? where is this?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

(evet) o gün insan: "kaçacak yer neresi?" der.

英語

man shall say on that day: whither to fly to?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,707,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK