検索ワード: kûşlularla (トルコ語 - 英語)

kûşlularla luvlular, çok sayıda savaş arabaları, atlılarıyla büyük bir ordu değil miydiler? ama sen rabbe güvendin, o da onları eline teslim etti.
were not the ethiopians and the lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the lord, he delivered them into thine hand.

kral, ‹‹genç avşalom güvenlikte mi?›› diye sordu. ahimaas şöyle yanıtladı: ‹‹yoav kralın hizmetkârı kûşluyla beni gönderdiği sırada büyük bir karışıklık gördüm, ama ne olduğunu anlamadım.››
and the king said, is the young man absalom safe? and ahimaaz answered, when joab sent the king's servant, and me thy servant, i saw a great tumult, but i knew not what it was.