検索ワード: kavga sahnesi (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

kavga sahnesi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

kavga

英語

affray

最終更新: 2014-05-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

film sahnesi

英語

movie scene

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

boşalma sahnesi

英語

cumshot

最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kavga etmiyorum.

英語

i'm not fighting.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

benimle kavga etme.

英語

don't fight with me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

tamam, kavga var.

英語

ok, well, we fight.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kardeşler kavga etmemelidir.

英語

brothers should not quarrel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kavga nasıl başladı?

英語

how did the fight start?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

o benimle kavga çıkardı.

英語

he picked a fight with me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ken ile kavga ettin mi?

英語

did you have a fight with ken?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kavga iki ailenin arasını açtı.

英語

the quarrel left a gulf between the two families.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kavga, birçok tutuklamalarla sonuçlandı.

英語

the fight resulted in several arrests.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

hepsi de kavga etmekten yorgundu.

英語

they were all tired of the fighting.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

romen siyaset sahnesi değişime hazırlanıyor

英語

romanian political landscape prepares for changes

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

buraya seninle kavga etmeye gelmedim.

英語

i didn't come here to fight with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

burada kavga etmiş iki erkek görüyorsunuz.

英語

and so what you see here is two males who have had a fight.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

tiran'daki piramitle ilgili kavga büyüyor

英語

wrangle growing over tirana's pyramid

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

İki kız kardeş birbirleriyle sürekli kavga ediyorlar.

英語

the two sisters were always quarreling with each other.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kavga ettiğimiz birşeydir. Üstesinden geldiğimiz birşeydir.

英語

it's something we fight. it's something we overcome.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bu kuşun yaptığı, kendi görüntüsüyle kavga etmek.

英語

so what this bird does is fight his own image.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,912,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK