検索ワード: salladı (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

salladı

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

bana el salladı.

英語

he waved me away.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o ona el salladı.

英語

she waved at him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o, başını salladı.

英語

she shook her head.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

deprem evleri salladı.

英語

the earthquake shook the houses.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o, bana başını salladı.

英語

he nodded to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

başını ileri geri salladı.

英語

he shook his head back and forth.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o, oğlunun omuzunu salladı.

英語

he shook his son by the shoulder.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kultur shock seyircileri salladı

英語

kultur shock sways audiences

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bob gördüğü herkese el salladı.

英語

bob waved to everyone he saw.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beni gördüğü an, bana el salladı.

英語

the moment he saw me, he waved to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bana veda etmek için elini salladı.

英語

she waved goodbye to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

irkçı olaylar sırbistan'ı salladı

英語

racist incidents rattle serbia

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom mary'ye hafifçe başını salladı.

英語

tom nodded slightly to mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

anlayıp anlamadığını sorduğumda başını salladı.

英語

he nodded when i asked if he understood.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom cesaret verecek şekilde başını salladı.

英語

tom nodded encouragingly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Şiddetli deprem türkiye'nin doğusunu salladı

英語

strong earthquake rocks eastern turkey

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

müzisyen kafasını salladı ve küçük piyanosunu itti.

英語

the musician shook his head and pushed his little piano away.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kültür ve spor: rolling stones karadağ'ı salladı

英語

culture and sports: rolling stones rock montenegro

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'a üşüyüp üşümediğini sordum ama o başını salladı.

英語

i asked tom if he was cold, but he shook his head.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'a soğuk alıp almadığını sordum ama o başını salladı.

英語

i asked tom if he had a cold, but he shook his head.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,181,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK