検索ワード: yap bizi (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

yap bizi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

İstediğini yap, biz de yapacağız.

英語

act, then. lo! we also shall be acting.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onun için sen (istediğini) yap, biz de yapmaktayız!

英語

lo! we also shall be acting.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

mısırlılar bize kötü davranarak baskı yaptılar. bizi ağır işlere zorladılar.

英語

and the egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

artık sen, (yapabileceğini) yap, biz de gerçekten yapıyoruz."

英語

act, then. lo! we also shall be acting.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

göğü sağlam yaptık, biz genişleticiyiz (kudretimiz geniştir, göğü öyle genişleten biziz).

英語

and heaven -- we built it with might, and we extend it wide.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,767,244,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK