プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
% 1 -% 2 konumunda yeniden yazılabilen bir disk bulundu. İçindeki veriler silinsin mi?
found rewritable medium in %1 - %2. should it be erased?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Çarpanlara ayrılması en zor sayılar (halihazırda bilinen teknikler ışığında) yarıasallar, yani iki asal sayının çarpımı şeklinde yazılabilen sayılardır.
the hardest instances of these problems (for currently known techniques) are semiprimes, the product of two prime numbers.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
cd-r (İngilizce: "compact disc recordable"), üzerine bir kez yazılabilen silinemez cd'leri ifade etmektedir.
cd-r disks (cd-rs) are readable by most plain cd readers, i.e., cd readers manufactured prior to the introduction of cd-r.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています