検索ワード: yugo (トルコ語 - 英語)

yugo
zastava koral

yugo müzelik oldu
yugo now a museum piece

son yugo müzeye konuyor.
the last yugo is being placed in a museum.

"yugo-amerika" projesi yeniden
"yugo-america" project reprised

en ucuz otomobil olan yugo'nun fiyatı ise, 26 aylık maaşa eşit.
the cheapest car, a yugo, costs 26 average monthly salaries.

forbes dergisi tüm zamanların en kötü arabalarının bir listesini yayınladı ve yugo kolayca birinciliği kazandı.
in 2004, forbes magazine put together a list of the worst cars of all time, and the yugo easily won first place.

en çok yugo modeliyle tanınan zastava, bu yıl pazar için 16.000 adet fiat punto üretti.
zastava, which is best known for its yugo model, produced 16,000 fiat puntos for the domestic market this year.

bu marka tanınmışlığı veya "yugo nostaljisinden" yararlananlar bir tek hırvat firmaları da değil.
croatian firms are not the only ones exploiting this brand recognition or "yugo nostalgia".

makedonya'daki en ucuz otomobil olan yugo'nun fiyatı, 26 ortalama aylık maaşa esit.
the cheapest car in macedonia -- the yugo -- costs 26 average monthly salaries.

broz, yugo-nostalji akımı ve tito’nun yeniden artan popülaritesi sayesinde destek toplayacağını düşünüyor.
he relies upon yugonostalgia and tito's resurgent popularity to draw support.

yine de willis arabadan etkilenmiş olacak ki, daha sonra "zor Ölüm" adlı filmde new york sokaklarında suçluları yugo ile kovaladı.
willis must have been charmed by the car, since he later used a yugo to chase criminals around new york in "die hard".

1980'lerde, yugoslavya'daki komünist rejim, yugo'yu abd'ye ihracını "yüzyılın çalışması" olarak nitelemişti.
in the mid 1980s, the communist regime in yugoslavia announced the "work of the century" -- exporting the yugo to america.