検索ワード: korinth (ドイツ語 - アラビア語)

korinth
كورنث

korinth,
... "مسينا" ...

- nach korinth?
-الى كورينث؟

demetrius,... aus korinth.
ديميتريوس من كورينوث

argos, korinth, megara,
(أغراس)، (كورنث)، (ميغارا)، (أثينا)

das war wie korinth-leder.
كان مثل الجلد الصناعي المدبوغ

du hast einen freund in korinth?
أجل

die beste verteidigungslinie nördlich von korinth.
-انه افضل خط دفاع شمال كورينث

die griechen haben sich in korinth versammelt.
-لقد تجمع اليونانيين فى كورينث لمناقشة طلباتى

nichts aus antiocha? oder ephesus oder korinth?
لاشيء من انطاكية او افسيس او كورنيث

ich höre, die griechen haben sich in korinth versammelt.
-لقد تم اخبارى ان اليونانيون يتجمعون فى كورينث

die 117. jäger-division nähert sich dem kanal von korinth.
القسم 117 يقترب من قناة كورنث

als du in korinth warst, ging ich zu megistias, dem alten priester.
-عندما ذهبت انت الى كورينث ذهبت الى ميجنيستيس الكاهن الاعظم

ich habe in den flammen von ishtar und babylon gebadet und tanzte für diana in korinth.
"لقد إستحممت في لهيب "عشتار" و "بابل "ورقصت لـ(ديانا) في "كورينث

der rat hat heimlich beschlossen, die landenge von korinth zu sichern und nicht weiter vorzudringen.
-لقد اتخذ المجلس قرارا سريا بتحصين برزخ كورينث -و لن يتجاوزه

es geschah aber, da apollos zu korinth war, daß paulus durchwandelte die oberen länder und kam gen ephesus und fand etliche jünger;
فحدث فيما كان أبلوس في كورنثوس ان بولس بعد ما اجتاز في النواحي العالية جاء الى افسس. فاذ وجد تلاميذ

paulus, ein apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder timotheus der gemeinde gottes zu korinth samt allen heiligen in ganz achaja:
بولس رسول يسوع المسيح بمشيئة الله وتيموثاوس الاخ الى كنيسة الله التي في كورنثوس مع القديسين اجمعين الذين في جميع اخائية

der gemeinde zu korinth, den geheiligten in christo jesu, den berufenen heiligen samt allen denen, die anrufen den namen unsers herrn jesu christi an allen ihren und unsern orten:
الى كنيسة الله التي في كورنثوس المقدسين في المسيح يسوع المدعوين قديسين مع جميع الذين يدعون باسم ربنا يسوع المسيح في كل مكان لهم ولنا.

- ich liebe die korinther.
-تروقني للغاية .