検索ワード: maulbeeren (ドイツ語 - アラビア語)

maulbeeren
توت

maulbeeren...
إنه التوت

köstlich süße maulbeeren.
التوت حلو و لذيذ

die maulbeeren sind schön reif.
هل التوت ناضج؟

als sie aufwachte, nahm sie auch von den maulbeeren.
زوجتي كانت ماتزال نائمة و عندما إستيقظت أكلت التوت أيضا

die maulbeeren fielen herunter und sie ließen sich's schmecken.
فسقط التوت و أكلوا

ich steckte ein paar maulbeeren ein für zuhause. meine frau schlief noch.
ثم جمعت بعض التوت لأخذه للبيت

ich war losgezogen, um mich umzubringen, und ich kehrte zurück mit maulbeeren.
تركت قتل نفسي و عدت و معي التوت

du hast maulbeeren gegessen, und deine frau auch, und alles war wieder gut.
. .. أنت أكلت التوت و كذلك زوجتك و كل شيء كان جميلا

wir konnten kaki-früchte und maulbeeren sammeln, es gab hier sehr viel zu essen,
تستطيع جمع ثمر البرسيمون و ثمر التوت يمكنك جمع الكثير من الطعام هنا اكثر منه فوق الجبال

amos antwortete und sprach zu amazja: ich bin kein prophet, auch keines propheten sohn, sondern ich bin ein hirt, der maulbeeren abliest;
فاجاب عاموس وقال لامصيا. لست انا نبيا ولا انا ابن نبيّ بل انا راع وجاني جميّز.

ich ging von zu hause fort, um mich umzubringen, aber eine maulbeere änderte mich, eine gewöhnliche, unwichtige maulbeere.
لقد تركت البيت لقتل نفسي لكن التوتة غيرتني توتة ..