プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soweit vorhanden, muss der schutz gegen Überstrom einschließlich anlaufstrom für mindestens den doppelten vollaststrom des so geschützten motors bzw.
la protezione contro sovraccorrenti, compresa la corrente di avviamento, se prevista, deve essere almeno il doppio della corrente di pieno carico del motore o del circuito protetti e deve essere realizzata in modo da permettere il passaggio delle apposite correnti d'avviamento.
a) generator- und verbraucherstromkreise müssen in jedem nicht geerdeten leiter gegen kurzschluss und Überstrom geschützt sein.
a) i generatori e i circuiti sono protetti contro i cortocircuiti e i sovraccarichi su ciascun conduttore non collegato a massa.
• die versorgungsleitung vor thermischem oder magnetischem Überstrom durch entsprechend abgestimmte vorrichtungen (z.b. leitungsschutzschalter) schützen
• proteggere la versorgungsleitung da sovracorrenti termiche o magnetiche con dispositivi (esempio interruttori automatici) opportunamente coordinati
最終更新： 2016-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soweit vorhanden, muss der schutz gegen Überstrom einschließlich anlaufstrom für mindestens den doppelten vollaststrom des so geschützten motors bzw. stromkreises ausgelegt sein und den durchfluss des entsprechenden anlaufstroms gestatten.
la protezione contro sovraccorrenti, compresa la corrente di avviamento, se prevista, deve essere almeno il doppio della corrente di pieno carico del motore o del circuito protetti e deve essere realizzata in modo da permettere il passaggio delle apposite correnti d'avviamento.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：