検索ワード: alleinerziehende mutter (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

alleinerziehende mutter

イタリア語

ragazza madre

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mutter alte geschichte

イタリア語

agenzia di coordinamento della ricerca europea agglomerato urbano

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies betrifft insbesondere mich als alleinerziehende mutter.

イタリア語

attualmente sto seguendo un corso di perfezionamento in inglese, organizzato dalla commissione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

use hilfsmittel für behinderte (2826) alleinerziehende mutter anglikanische kirche

イタリア語

use custodia dei bambini (2826) asilo nido

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mütter und väter

イタリア語

famiglia monoparentale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

10. ledige mütter und alleinerziehende

イタリア語

qui stiamo parlando.di una linea di bilancio che incorpora due linee di bilancio precedenti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

| familien mit alleinerziehender mutter | 5.

イタリア語

| nuclei monogenitore: madri con figli | 5.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

frauen, alleinerziehende mütter, auslände rinnen ...

イタリア語

n materia di sicurezza sociale, l'uguaglianza

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mütter und familien mit einem elternteil

イタリア語

madri nubili e famiglie monoparentali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende, in 85 % der fälle alleinerziehende mütter

イタリア語

nell'85% dei casi le famiglie monoparentali sono a carico della madre

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

| haushalte mit alleinerziehender mutter | | 2.5.

イタリア語

| famiglie monogenitore: madri con figli | | 2.5.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mutter, alleinerziehende — use unverheirateter elternteil (2806)

イタリア語

martinica mt 7216 america mt 7247 paesi e territori d'oltremare bt1 antille francesi bt2 piccole antille bt3 caraibi bt1 francia dom marittima, compagnia — use trasporto marittimo (4821) marittimo, spazio — (1231)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

insbesondere für alleinerziehende mütter ergibt sich daraus eine schwierige lage.

イタリア語

in questa occasione mie smet ha indicato le linee della politica che intende seguire in questo settore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mütter erhalten in etwa pro monat 24600 belgische francs.

イタリア語

le madri sole ricevono 24.600 franchi belgi al mese.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mütter er halten in etwa pro monat 24600 belgische francs.

イタリア語

17 000 franchi belgixle madri sole ricevono 24 600 franchi belgi al mese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

noch einmal deutlich stärker gefährdet sind alleinerziehende mütter und ältere frauen.

イタリア語

questo rischio aumenta in modo significativo per le madri single e le donne anziane.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

als alleinerziehende mutter von zwei mädchen im teenageralter und angesichts der zahllosen fernsehsendungen im vereinigten königreichüber Übergewicht, wusste madi, dass die zeit zum handeln gekommen war!

イタリア語

madi sharma,che educa da sola due figlie adolescenti ed è bombardata dai programmi sull’obesità trasmessi daicanali inglesi, sapeva bene che era necessario agiresul campo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anteil der familien mit alleinerziehender mutter an der gesamtzahl der kernfamilien volkszählungen 1981—1982 (in %)

イタリア語

percentuali di nuclei famigliari costituiti da madri che vivono sole con uno o più figli — censimenti 1981­1982

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alleinerziehende mütter, junge frauen, ältere frauen und schlecht qualifizierte frauen sind in den jahren des Übergangs zur marktwirtschaft besonders gefährdet.

イタリア語

la "giornata del foro", il io dicembre 1991, ha come tema "la riconciliazione e la solidarietà in europa".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

| familien mit alleinerziehender mutter mit mindestens einem bei der familie lebenden kind unter 25 | | 5.1.

イタリア語

| madri sole con almeno un figlio residente di meno di 25 anni | | 5.1.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,709,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK