検索ワード: büffel (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

büffel

イタリア語

bufalo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d. büffel:

イタリア語

d. bufali:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

büffel caprese

イタリア語

caprese di bufala con san marzano

最終更新: 2020-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

büffel, amerikanischer

イタリア語

bufali americani

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- andere büffel

イタリア語

- altri

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b) andere büffel.

イタリア語

b) altri.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

büffel, weibliches zuchttier

イタリア語

bufala da riproduzione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fleisch büffel-. frisches-.

イタリア語

brevetto — comunitario

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rinder (einschließlich büffel), lebend

イタリア語

animali vivi delle specie bovina, compresi gli animali del genere bufalo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rinder (einschließlich büffel), lebend:

イタリア語

animali vivi della specie bovina, compresi gli animai del genere bufalo:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

35. weibliche büffel unter 2 jahren

イタリア語

f/14 bovini esclusivamente da lavoro, di 2 anni e più

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

04069031 | feta, vom schaf oder büffel |

イタリア語

04069031 | feta, di pecora o di bufala |

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

38. weibliche büffel, die schon gekalbt haben

イタリア語

bufale che hanno partorito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

34. männliche büffel von 1 bis unter 2 jahren

イタリア語

bovini da 1 a 2 anni, da ingrasso

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir befinden uns hier im agropontino, dem zuchtgebiet der büffel.

イタリア語

siamo nell’agropontino, zona di allevamento di bufale.

最終更新: 2007-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(2) büffel werden in die entsprechende rinderklasse einbezogen.

イタリア語

1) comprese le modifiche anteriori al luglio 1987.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rinder (einschließlich büffel), lebend: a. hausrinder:

イタリア語

animali vivi della specie bovina, compresi gli animali del genere bufalo: a. delle specie domestiche: ex ii. altri:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hirsch, reh, büffel, steinbock, gemse, auerochs und elen;

イタリア語

il cervo, la gazzella, il daino, lo stambecco, l'antilope, il bufalo e il camoscio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

büffel fleisch drittland, gefrorenes lebensmittel, rindfleisch, zoll kon tingen t

イタリア語

pe doc a 3-117/90 relazione presentata a nome della commissione polìtica sulla sede dell'agenzia europea dell'ambiente relatore: on. viviane reding

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

männliche rinder von 2 jahren und älter männliche büffel von 2 jahren und älter

イタリア語

bovini di 2 anni e più, maschi bufali di 2 anni e più

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,630,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK