検索ワード: chlorpropamid (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

chlorpropamid

イタリア語

clorpropamide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

chlorpropamid (angewendet zur behandlung von diabetes)

イタリア語

clorpropamide (usato per trattare il diabete)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

chlorpropamid, methotrexat, phenylbutazon), vorsicht geboten.

イタリア語

tuttavia, occorre agire con cautela nella somministrazione di oseltamivir ai soggetti che assumono molecole con ristretto intervallo terapeutico escrete per la stessa via (ad esempio clorpropamide, metotrexate, fenilbutazione).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

es wird empfohlen, dass patienten, die eine gleichzeitige therapie mit rosiglitazon und chlorpropamid erhalten, nicht auf avaglim umgestellt werden, da chlorpropamid eine lange halbwertszeit besitzt, die zu einem erhöhten risiko einer hypoglykämie führen kann.

イタリア語

e’ consigliabile che pazienti trattati con terapia concomitante di rosiglitazone e clorpropamide non passino ad avaglim dal momento che la clorpropamide ha una lunga emivita che può aumentare il rischio di ipoglicemia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn sie actos 15 mg tabletten in kombination mit anderen arzneimitteln zur behandlung von diabetes einnehmen (wie beispielsweise insulin, chlorpropamid, glibenclamid, gliclazid, tolbutamid), wird ihr arzt ihnen mitteilen, ob sie die dosis ihrer arzneimittel reduzieren müssen.

イタリア語

quando le compresse di actos 15 mg sono assunte in combinazione con altri medicinali usati per il trattamento del diabete (quali insulina, clorpropamide, glibenclamide, gliclazide, tolbutamide) il medico le dirà se è necessario prendere una dose minore degli altri medicinali.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,762,927,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK