プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grandi cicli pittorici del secondo cinquecento (große zyklen der malerei des 16. jahrhunderts)
grandi cicli pittorici del secondo cinquecento
最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 1
品質:
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;".
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;».
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
«a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
während die kunstliebhaber einer kunstroute auf den spuren des romanino folgen können, einem der bedeutendsten maler des cinquecento, dessen hauptetappen tavernola bergamasca, bisogne, breno und bienno sind.
mentre gli amanti dell’arte possono seguire un percorso artistico sulla via del romanino, uno dei più importanti pittori del cinquecento, le cui tappe principali sono tavernola bergamasca, bisogne, breno e bienno.
最終更新: 2007-02-21
使用頻度: 1
品質:
die basilica san lorenzo maggiore aus dem cinquecento, mit seiner von sechzehn romanischen säulen aus der kaiserzeit abgeschirmten vorderfront, die zu einem heidnischen tempel gehören. die dem schutzpatron der stadt gewidmete und im vierten jahrhundert entstandene kirche sant’ambrogio; sant’eustorgio und die kirche santa maria delle grazie mit dem im refektorium von leonardo da vinci gemalten letzen abendmahl.
san lorenzo maggiore, basilica cinquecentesca fronteggiata da sedici colonne romane di età imperiale, appartenenti a un tempio pagano; sant’ambrogio, fondata nel quarto secolo, dedicata al protettore della città; sant’eustorgio e la chiesa di santa maria delle grazie, con l’ ultima cena affrescata da leonardo da vinci nel refettorio.
最終更新: 2007-02-22
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。