プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es ist erforderlich,
È necessario:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
der name der zu verwendenden datei ist erforderlich
È richiesto un nome di file su cui operare
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
dein name ist
est nomen tuum
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mein name ist..
il mio nome è..
最終更新： 2010-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
diese streichung ist erforderlich:
la soppressione è necessaria
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ausfüllen des textfeldes name ist zwingend erforderlich.
la compilazione del campo nome è obbligatoria.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mein name ist jack.
il mio nome è jack.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
besondere vorsicht bei der anwendung von [{name(phantasiebezeichnung)}] ist erforderlich:
faccia attenzione con piroxicam soprattutto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- gegebenenfalls der name,
- il nome (eventuale) della nave,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mein name ist thomas
il mio nome è thomas
最終更新： 2012-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
der name der gemeinschaft,
la denominazione della associazione,
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
der name des hafens;
il nome del porto;
最終更新： 2016-11-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
sein name ist massud."
il suo nome è massud".
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
der name eines gegenstandes
il nome di una cosa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- welche (multidisziplinäre) betreuung ist erforderlich?
— quale è l'infrastruttura (multidisciplinare) auspicata ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：