検索ワード: eigenname (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eigenname

イタリア語

nome proprio

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

handelsname und eigenname des produktes

イタリア語

nome commerciale e denominazione scientifica del prodotto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

offizielle bezeichnung oder eigenname oder herkömmliche bezeichnung der anlage.

イタリア語

denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale dell’impianto.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das publikum nehme auch nicht an, dass der eigenname der bank citi sei.

イタリア語

inoltre, il pubblico non penserebbe che il nome specifico della banca sia citi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das vorbringen der klägerin, die angemeldete marke sei die typische bezeichnung eines fernsehsenders und wirke daher wie ein eigenname, steht diesem ergebnis nicht entgegen, sondern bestätigt es vielmehr.

イタリア語

ne consegue che occorre annullare la decisione impugnata laddove la commissione di ricorso ha respinto il ricorso proposto dinanzi ad essa nella parte in cui riguarda le categorie di servizi menzionate sopra al punto 42.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eingabe von eigennamen

イタリア語

inserimento di nomi propri

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,455,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK