検索ワード: einsetzen (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

einsetzen

イタリア語

distribuisci

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 17
品質:

ドイツ語

einsetzen.

イタリア語

menrad occupazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einsetzen?

イタリア語

quali strumenti utilizzare?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hilfsmaschinen einsetzen

イタリア語

ausiliari da inserire

最終更新: 2019-07-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

datum einsetzen.

イタリア語

indicare la data.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

119/2009 einsetzen.

イタリア語

119/2009, allegato i, parte 1, colonna 2 della tabella,

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

einsetzen in netzkäfige

イタリア語

operazioni di ingabbiamento

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

b) arbeitsgruppen einsetzen,

イタリア語

b ) creare gruppi di lavoro ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[4] quellenangabe einsetzen

イタリア語

[4] inserire il riferimento

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(6) daten einsetzen.

イタリア語

(6) indicare le date.

最終更新: 2016-11-20
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einsetzen eines herzschrittmachers

イタリア語

inserzione di pacemaker (cardiaco)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

jdn.als erben einsetzen

イタリア語

nominare erede

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- hervorhebungen sparsam einsetzen.

イタリア語

- simboli: vanno concordati in comune in seno al gruppo di lavoro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

punkten (18)zeit einsetzen

イタリア語

( 18) inser ire il tempo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die kopfdeckung wieder einsetzen

イタリア語

rimettere la copertura della testa in posizione

最終更新: 2015-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der älteren menschen einsetzen.

イタリア語

gli anziani dovrebbero poter godere della compagnia di familiari ed amici e poter vivere tranquilli e senza preoccupazioni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

häufig: einsetzen von ohrröhrchen

イタリア語

comune: applicazione di tubo di ventilazione transtimpanico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

c) erneuerbare energiequellen einsetzen,

イタリア語

c) utilizzare fonti rinnovabili di energia;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

einsetzen einer ventrikulaere assistvorrichtung

イタリア語

inserzione di dispositivo di assistenza ventricolare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

unter tierärztlicher aufsicht einsetzen.

イタリア語

da usare sotto controllo veterinario.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,360,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK