検索ワード: epoxy (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

epoxy

イタリア語

resina epossidica

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

epoxy-phenolharze

イタリア語

resine epossifenoliche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

epoxy-beschichtetes stahlrohrgestell

イタリア語

armatura con rivestimento in polvere apossidica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vinyl-epoxy-harze

イタリア語

resine epossiviniliche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

man verleimt mit epoxy-leim

イタリア語

incollare con l’epoxy

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

1,2-epoxy-3-phenoxypropan

イタリア語

1,2-epossi-3-fenossipropano

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

r-2,3-epoxy-1-propanol

イタリア語

r-2,3-epossi-1-propanolo

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

2,3-epoxy-1-propanol, glycidol

イタリア語

2,3-epossipropan-1-olo (glicidolo)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ethyl-2,3-epoxy-3-phenylbutyrat

イタリア語

2,3-epossi-3-fenilbutirrato di etile

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

epoxy-carbamazepin (beide pharmakologisch aktiv).

イタリア語

di carbamazepina ed epossicarbamazepina (entrambe sono molecole farmacologicamente attive).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

1,2-epoxy-3-phenoxypropan (phenylglycidylether)

イタリア語

1,2-epossi-3-fenossipropano (fenil glicidil etere)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

tosylamide/epoxy resin | | | | | | | filmbildend |

イタリア語

tosylamide/epoxy resin | | | | | | | filmogeno |

最終更新: 2014-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

epoxy-harzen beschichteter beton hat zu interessanten ergebnissen geführt.

イタリア語

guère tra la parte dissalazione e la parte reattore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

qm(t) = 5 mg/kg in bg (berechnet als epoxy)

イタリア語

qm(t) = 5 mg/kg nel pf (espresso come epossi)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

weiße, faltbare aluminiumtube, innen mit epoxy-phenolharz beschichtet und mit einer dichtungsmasse im falz.

イタリア語

tubo in alluminio pieghevole bianco, laccato internamente con vernice epossifenolica e con sigillante nella piega.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

zubereitung mit einem gehalt von 81 ght bis 89 ght an bis(3,4-epoxy-cyclohexylmethyl)-adipinat

イタリア語

preparazione contenente una percentuale, in peso, uguale o superiore a 81 %, ma non superiore a 89 %, in peso, di adipato di bis(3,4-epossicicloesilmetile)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

7,8-dihydroxy-9,10-epoxy-7,8,9,10-tetrahydrobenz(a)pyren

イタリア語

7,8-diidro-7,8-diidrossibenzo(a)pirene 9,10-ossido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

981-34-0 | 9-beta, 11-beta-epoxy-17-alpha, 21-dihydroxy-16-beta-methylenpregna-1,4-dien-3,20-dion |

イタリア語

981-34-0 | 9-beta, 11-beta-epossi-17-alfa, 21-diidrossi-16-beta-metilenpregna-1,4-dien-3,20-dione |

最終更新: 2014-01-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,742,614,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK