検索ワード: exploitation (ドイツ語 - イタリア語)

irrégularités, enquêtes, exploitation
irregolarità, inchieste, utilizzazione

circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls), oder
circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls); oppure

1 / wasserverbrauchsindex (water exploitation index — wei). quelle: eua, 2007.
1 / indice di stress idrico (wei). fonte: aea, 2007.

the acceleration of investment in transport and energy infrastructure by streamlining procedures and effective exploitation of the structural funds;
d’accélérer les investissements dans le domaine des infrastructures de transport et d'énergie par l'amélioration des procédures et le recours efficace aux fonds structurels;

es geht also um die „nutzung", und im englischen originaltext steht sogar „exploitation".
anzi, sarebbe ancor più opportuno sfruttare una parte del nostro comune si/rp/κί come biomassa.

- französisch: aliments composés pour animaux destinés à une exploitation agricole ou à une exploitation d'élevage ou d'engraissement utilisatrice - règlement (ce) no 2799/1999
- in francese: aliments composés pour animaux destinés à une exploitation agricole ou à une exploitation d'élevage ou d'engraissement utilisatrice - règlement (ce) no 2799/1999