検索ワード: freunde von oben (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

freunde von oben

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

freunde von & kmid;

イタリア語

gli amici di & kmid;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

freunde von freunden

イタリア語

amici di amici

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

falsche freunde von %1:

イタリア語

falsi amici di %1:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

füllung von oben

イタリア語

alimentazione superiore

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(ansicht von oben)

イタリア語

q - colletto di serraggio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von oben nach unten

イタリア語

alto in basso

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zeigt veranstaltungen und freunde von facebookname

イタリア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nein, es sind die freunde von herrn marchais.

イタリア語

no, sono quelli dell'onorevole marchais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zuführung der streichmasse von oben

イタリア語

distribuzione dall'alto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von oben nach unten, dann quer

イタリア語

dall' alto in basso, poi di fianco

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die drahtmodell-ansicht von oben

イタリア語

la vista a fil di ferro dall' alto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zeigt freunde von facebook und deren status anname

イタリア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"von oben nach unten"-methode

イタリア語

metodo "dall'alto verso il basso"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

pumpe mit eintritt senkrecht von oben

イタリア語

pompa con entrata verticale dall'alto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie kann nicht von oben erlassen werden.

イタリア語

ma tale cooperazione è spesso il frutto di un lavoro lungo e paziente e di numerosi legami che si allacciano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gute beispiele müssen immer von oben kommen.

イタリア語

in tale contesto mi preme ringraziare il relatore per essere stato così conciliante verso i miei emendamenti al riguardo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

% der lärmexponierten arbeitnehmer von oben nach unten:

イタリア語

% dei lavoratori che si considerano a rischio di problemi all’udito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von links nach rechts, von oben nach unten:

イタリア語

da sinistra a destra, dall'alto in basso:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das fehlen von oben geforderten informationen ist zu begründen.

イタリア語

fornire il maggior numero di informazioni possibile e giustificare qualsiasi omissione delle informazioni richieste.

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich bedauere es, daß heute keiner unserer freunde von der anderen seite da ist.

イタリア語

i suoi limiti non si ritrovano però solo in questo settore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,193,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK