検索ワード: fußboden (ドイツ語 - イタリア語)

fußboden
pavimento

druckdichter fußboden
pavimento stagno

estricharbeiten (fußboden)
lavori di pavimentazione

über dem fußboden … mm
(1) cancellare la dicitura inutile.

lagern auf dem fußboden
depositare sul pavimento

erforderlich (arbeitsbank, fußboden)
necessario (bancone, pavimento)

fußboden-, fliesen- und plattenlegerei,
altre industrie manifatturiere n.c.a.

> 30 bzw. < 0 höhe über fußboden (cm)
altezza del suolo (cm)

fußboden-, fliesen- und parkettlegearbeiten, wandverkleidearbeiten
posa in opera di rivestimenti per pavimenti e di muri

fußboden aus massiver eiche oder buche mit oberflächenüberzug
pavimenti in quercia o faggio massiccio con verniciatura

erforderlich (arbeitsbank, fußboden, decken, wände)
necessario (bancone, pavimento, soffitto, pareti)

fußboden aus massiver eiche, buche oder fichte mit oberflächenüberzug
pavimenti in quercia, faggio o abete rosso massiccio con verniciatura

das material für einwegbehältnisse darf nicht auf dem fußboden gelagert werden .
i contenitori non riutilizzabili non devono essere depositati sul pavimento.

fußboden und verunreinigte gegenstände mit... reinigen (vom hersteller anzugeben)
per pulire il pavimento e gli oggetti contaminali da prodotto usare ... (da precisare da parte del produttore)

540 fußboden und verunreinigte gegenstände mit ... reinigen (vom hersteller anzugeben)
s40 per pulire il pavimento e gli oggetti contaminati da questo prodotto usare ... (da precisare da parte del produttore)

zum herstellen von fußböden, mauern, trennwänden, decken und bedachungen verwendet werden;
b) elementi strutturali utilizzati specialmente per la costruzione di pavimenti, pareti, tramezzi, soffitti e tetti;