プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geboten.
anticoagulanti
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
geboten war.
parimenti, si presume,
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
eile ist geboten
i pirati affondati
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
95 eg geboten.
95 ce.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
vorsicht ist geboten.
si raccomanda cautela.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
herkunftsland geboten werden
etichettato come tale, il prodotto finito deve essere biologico almeno al 95 %.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dies ist dringend geboten.
si è detto che non ci sono impegni concreti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
100 000 € geboten werden.
la percentuale di riparto è: all% = n
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
daher ist vorsicht geboten.
in pazienti trattati con fluoxetina che ricevono un trattamento con ect, ci sono stati rari rapporti di convulsioni prolungate, per cui si consiglia cautela.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
abhilfe ist dringend geboten!
sì, dato che approva l'emendamento n° 15.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rifampicin) ist vorsicht geboten.
usare cautela nel somministrare isentress in concomitanza a potenti induttori della uridin-difosfo- glicuronosil-transferasi (ugt) 1a1 (ad es., la rifampicina).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kommission), sondern auch geboten.
(consìglio controllo esterno di quest'ultimo, eser¬ dell'unione europea e parlamento citato fino ad allora da una
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
körperschaften gespeicherten rohinformationen geboten werden.
esigenze essenziali (sussistenza, istruzione, cultura, sicurezza, sanità, mobilità, tutela dalla discriminazione e opportunità di lavoro).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
chlorpropamid, methotrexat, phenylbutazon), vorsicht geboten.
tuttavia, occorre agire con cautela nella somministrazione di oseltamivir ai soggetti che assumono molecole con ristretto intervallo terapeutico escrete per la stessa via (ad esempio clorpropamide, metotrexate, fenilbutazione).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chlorphenamin, chinidin, erythromycin, clarithromycin), geboten.
30 si deve usare particolare cautela quando si prescrive kaletra con farmaci noti per indurre un prolungamento dell’ intervallo pr come: clorfeniramina, chinidina, eritromicina e claritromicina.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
drei geschäftspartner geben folgende gebote ab:
tre controparti presentano le seguenti offerte:
最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 6
品質: