検索ワード: gegenwerts (ドイツ語 - イタリア語)

vereinnahmung des gegenwerts des umsatzes
incasso del corrispettivo dell'operazione

beispiel für eine schätzung des wirtschaftlichen gegenwerts
nel 1996 si è constatato che l'uso della bicicletta era più cheraddoppiato rispetto al calo degli anni '70 quando era scesoal 7 %.

- die auszahlung des versicherungsmathematischen gegenwerts der ruhegehaltsansprüche,
- i versamenti dell'equivalente attuariale dei diritti alla pensione di anzianità,

b) des gegenwerts der die toleranzgrenze übersteigenden verlustmengen;
b) del controvalore delle perdite quantitative eccedenti il limite di tolleranza,

nicht wirksames "gegenwerts"­gleich­ gewicht (q^q) gemeinsamem
una compensazione del tipo ii potrebbe con sistere nel registrare i programmi in questione, per poi ritrasmetterli ad un orario che consenta ai turnisti di vederli.

euro-gegenwert des goldes
equivalente in euro dell’oro