検索ワード: geleistete anzahlungen auf immaterielle anlagen (ドイツ語 - イタリア語)

geleistete anzahlungen auf immaterielle vermögensgegenstände
1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori

geleistete anzahlungen und anlagen im bau.
acconti versati e immobilizzazioni materiali in corso di costruzione.

geleistete anzahlungen
fornitori conto anticipi

4. geleistete anzahlungen und anlagen im bau.
altri crediti.

- anlagen im bau und geleistete anzahlungen auf immaterielle anlagewerte.
- immobilizzazioni materiali in corso, anticipi e acconti versati su immobilizzazioni materiali.

4. geleistete anzahlungen.
4 . acconti . ii . immobilizzazioni materiali

personal geleistete anzahlungen
1)personale conto anticipi;2)personale c/ anticipi

anlagen im bau und geleistete anzahlungen
altre immobilizzazioni materiali

g. anlagen im bau und geleistete anzahlungen
g. immobilizzazioni in corso e acconti versati su immobilizzazioni materiali

anlagen im bauund geleistete anzahlungen vorschüsse
altre immobilizzazioni materiali

abschreibungen auf immateriellen anlagen
ammortamenti su investimenti immateriali

494 a) auf immaterielle anlagewerte
494 b) su immobilizzazioni materiali (nota f)

anzahlungen auf zukünftige einkäufe sind
gli acconti sugli acquisti futuri sono

i ­ immaterielle anlagen: 1. forschungs­ und entwicklungskosten;
spese per la ricerca e lo sviluppo;

abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagevermögens
fondi di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali

geleistete anzahlung
acconto versato

neuausrichtung öffentlicher beihilfen auf immaterielle investitionen
riorientare gli aiuti pubblici alle imprese in favore degli investimenti immateriali;

vorschüsse und anzahlungen auf die beschaffung von anlagewerten
anticipi e acconti versati su acquisizioni delle immobilizzazioni

selbst hergestellte immaterielle anlagen werden in der ergebnisrechnung als kurzfristiger aufwand verbucht.
le immobilizzazioni in economia sono attualmente registrate come spesa nel conto del risultato economico.

gewinne aus immateriellen anlagen
utili da investimenti immateriali