検索ワード: geschuldete (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

geschuldete

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

geschuldete steuer

イタリア語

imposta dovuta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

noch geschuldete zahlungen

イタリア語

pagament2_gendenti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

f522: geschuldete zusatzabgabe

イタリア語

f522: prelievo supplementare dovuto

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesetzlich geschuldete abgaben

イタリア語

dazi doganali dovuti per legge

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(vom dritten geschuldete früchte)

イタリア語

(frutti dovuti dal terzo)

最終更新: 2014-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aufgrund der einfuhr geschuldete mehrwertsteuer

イタリア語

imposta sul valore aggiunto all'importazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mitgliedstaaten und efta-staaten geschuldete beträge

イタリア語

importi dovuti agli stati membri e ai paesi efta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geschuldete leistungen werden mit zahlungsanweisung gezahlt.

イタリア語

occorre presentare una ri­chiesta, informando del decesso il locale ufficio di previdenza sociale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einzuziehende einnahmen (6) noch geschuldete zahlungen (')

イタリア語

entrate da imputare (') entrate da riscuotere (6)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

s. 3595-3616) geschuldete steuern — wiederholung italien

イタリア語

3595 - 3616) ripetizione d'indebito italia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„subvention 2" = geschuldete gewinnsteuer — gezahlte gewinnsteuer

イタリア語

«sovvenzione 2» = imposta dovuta sui profitti ­ impo­sta pagata sui profitti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

abgeschriebene geschuldete beträge _bar_ – 23 _bar_ 0 _bar_

イタリア語

ammortamenti _bar_ – 23 _bar_ 0 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

f602b: neuberechnung der geschuldeten zusatzabgabe

イタリア語

f602b: calcolo riveduto del prelievo supplementare dovuto

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,884,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK