検索ワード: heizkörper (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

heizkörper

イタリア語

calorifero

最終更新: 2014-02-11
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

heizkÖrper

イタリア語

calorifero

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

elektrischer heizkörper

イタリア語

radiatore elettrico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heizkörper für zentralheizungen

イタリア語

radiatori per il riscaldamento centrale

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• sonne, heizkörper körper

イタリア語

• radio, chitarra, campanello suono

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heizkörper mit großer oberfläche.

イタリア語

i vantaggi di ordine fisico ed edilizio rispetto al tipo di facciata tradizionale appaiono evidenti dai particolari.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heizkörper für zentralheizungen; zentralheizungskessei

イタリア語

radiatori e caldaie per il riscaldamento centrale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- heizkörper und teile davon: |

イタリア語

- radiatori e loro parti: |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewicht heizkÖrper und exponenten „n“

イタリア語

pesi calorifero e esponenti “n”

最終更新: 2005-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

heizkörper/warmluft/fußbodenheizung/sonstige

イタリア語

radiatori/ventiloconvettori/impianto di riscaldamento a pavimento/altro

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

andere armaturen für heizkörper von zentralheizungen

イタリア語

altre valvole per termosifoni di impianti di riscaldamento centralizzati

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

- - armaturen für heizkörper von zentralheizungen: |

イタリア語

- - valvole per termosifoni di impianti centralizzati: |

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

3.20 heizkörper und rohrleitungen in warmwasserheizsystemen;

イタリア語

3.20. i termosifoni e i tubi negli impianti di riscaldamento ad acqua calda.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

heizkörper und heizkessel sowie zubehör für zentralheizungen

イタリア語

radiatori e caldaie per il riscaldamento centrale e loro parti

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

die modelle cl70 sind heizkörper mit horizontalen plattenelementen.

イタリア語

i modelli po70 sono dei radiatori con elementi orizzontali a piastra.

最終更新: 2005-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

kalorische leistung Δt 50° c – watt pro heizkörper

イタリア語

rese caloriche Δt 50° c - watt per calorifero

最終更新: 2005-11-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

die modelle po70d sind heizkörper mit horizontalen plattenelementen.

イタリア語

i modelli po70d sono dei radiatori con elementi orizzontali a piastra.

最終更新: 2005-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

befestigungsschema für heizkörper vom typ co (horizontale säulen).

イタリア語

schema di fissaggio per caloriferi tipo co (colonne orizzontali)

最終更新: 2005-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

b. neben e inem heizkörper) und direktem licht (z.

イタリア語

cartucce in uso le cartucce in uso (nella penna per insulina) o tenute di “scorta”, possono essere conservate per un massimo di 4 settimane ad una temperatura non superiore a 25°c al riparo da una fonte di calore diretto (ad esempio termosifone) o da luce diretta (sole diretto o lampada) nella confezione originale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

b. neben e inem heizkörper) und vor direktem licht (z.

イタリア語

penne in uso le penne in uso o tenute di “scorta” possono essere conservate per un massimo di 4 settimane ad una temperatura non superiore a 25°c al riparo da una fonte di calore diretto (ad esempio termosifone) o da luce diretta (sole diretto o lampada) nella confezione originale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,736,665,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK