検索ワード: herzhaften (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

herzhaften

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ich gehorchte. die freude machte mich behende; ich sprang hinauf. er gab mir einen herzhaften willkommenkuß und triumphierte ein wenig, was ich mir so geduldig wie möglich gefallen ließ.

イタリア語

obbedii e la gioia mi rese agile; ebbi un bacio e sopportai meglio che potessi il trionfo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die verwöhnpension beinhaltet unser großzügiges frühstücks-, mittags-, nachmittagsbuffet mit süßen und herzhaften schmankerln, ein abendmenü mit verschiedenen wahlmöglichkeiten und alle alkoholfreien getränke vom buffetbereich.

イタリア語

la pensione completa comprende colazione , pranzo, merenda a buffet, con prelibatezze dolci e salate , una cena con varie opzioni e tutte le bevande analcoliche presenti nell area buffet .

最終更新: 2012-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

herzhaft

イタリア語

umami

最終更新: 2013-09-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,097,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK