プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyperparathyreoidismus
iperparatiroidismo
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 24
品質:
hyperparathyreoidismus nnb
iperparatiroidismo
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hyperparathyreoidismus sekundaer
iperparatiroidismo secondario
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hyperparathyreoidismus, sekundärer
iperparatiroidismo secondario
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hyperparathyreoidismus) ausschließen.
trattamento di elevati livelli sierici di calcio pazienti con calcio sierico persistentemente elevato (al di sopra del limite superiore della norma) devono essere valutate per la possibile presenza di malattie di base (per es. iperparatiroidismo).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nebenschilddrüsenkarzinom und primärer hyperparathyreoidismus
carcinoma paratiroideo ed iperparatiroidismo primario
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
hyperparathyreoidismus, nicht naeher bezeichnet
iperparatiroidismo
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nicht bekannt: sekundärer hyperparathyreoidismus
frequenza non nota: iperparatiroidismo secondario.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sekundärer hyperparathyreoidismus, nebenschilddrüsenkarzinom und primärer hyperparathyreoidismus
iperparatiroidismo secondario, carcinoma paratiroideo e iperparatiroidismo primario
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nicht bekannt: sekundärer hyperparathyreoidismus, thyreoiditis.
frequenza non nota: iperparatiroidismo secondario, tiroidite.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
renvela ist nicht für die behandlung von hyperparathyreoidismus indiziert.
renvela non è indicato per controllare l’iperparatiroidismo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
renagel allein ist nicht für die behandlung von hyperparathyreoidismus indiziert.
renagel da solo non è indicato per controllare l’iperparatiroidismo.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eine ausgeprägte hyperkalzämie kann ein zeichen für einen versteckten hyperparathyreoidismus sein.
una spiccata ipercalcemia può rivelare un iperparatiroidismo non manifesto.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
mit metabolischen knochenkrankheiten ausgenommen primäre osteoporose (einschließlich hyperparathyreoidismus und morbus paget)
con malattie metaboliche dell’ osso diverse dall’ osteoporosi primaria (inclusi l’ iperparatiroidismo e la malattia ossea di paget)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質: