プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich hoffe,
siamo d'accordo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe.
oggetto: europol
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe ihr habt es genossen
spero che vi siate divertiti
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe gut
spero bene
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe dies.
sono due.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, ihr genießt euren urlaub
ciao bellezze, come state?
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe nicht.
spero di no.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
ich hoffe, dies ist klar.
spero che sia chiaro.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich hoffe mit ihnen.
a loro va il mio appoggio.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich hoffe, daß der diesbezügliche
spero che il parlamento approvi presto questo articolo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe wir sehen uns
spero che ci vediamo fra poco
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
danke mein freund, ich hoffe ihr seid gesund geblieben
grazie amico mio
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, kommissar macsharry wird ...
nel 1979 le esigenze della pac erano praticamente illimitate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, es stimmt nicht!
spero che ciò non sia vero!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ich hoffe, ihr besuch hier wird interessant und informativ sein.(1)
spero che la sua visita si riveli un’ esperienza interessante e utile(1).
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich hoffe, ihr schickt mir ein exemplar eurer schülerzeitung mit dem artikel, damit ich ihn lesen kann.
spero che mi invierete una copia del vostro giornale così potrò leggere l’articolo quando l’avrete pubblicato.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich, ihnen diese broschüre der generaldirektion bildung und kultur vorstellen zu können, die, wie ich hoffe, ihr interessefinden wird.
È con grande piacere che vi presento questo opuscolo realizzato dalla direzione generale per l'istruzione e la cultura, nella speranza che possa suscitare il vostro interesse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich, ihnen diese broschüre der generaldirektion bildung und kultur vorstellen zu können, die, wie ich hoffe, ihr interesse finden wird.
È con grande piacere che vi presentoquesto opuscolo realizzato dalla direzione generale per l’istruzione e la cultura, nellasperanza che possa suscitare il vostro interesse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die kom mission und der rat - und ich hoffe ihr parlament -wünschen, daß alle mühen von erfolg gekrönt sein mögen.
infine spetterà agli stati membri, come firmatari del trattato, valutare ciò che è possibile e ciò che non lo è.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
es hat uns freude gemacht, ihnen zuzuhören, herr genscher, und ich hoffe, ihr besuch bei uns heute vormittag war auch ihnen ein vergnügen. ich danke ihnen sehr.
la piattaforma politica della cooperazione europea ha bisogno, secondo il giudizio della commissione, di essere ampliata e consolidata.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
