検索ワード: informationsmodelle (ドイツ語 - イタリア語)

ist so ausgelegt, dass sie heterogene informationsmodelle in einklang bringt, indem sie die semantik der zwischen den systemen ausgetauschten daten transformiert und indem sie unterschiede zwischen den geschäftsprozessen und den anwendungsprotokollen ausgleicht,
è concepita per conciliare modelli eterogenei di informazione mediante la trasformazione della semantica dei dati scambiati dai sistemi, armonizzando i processi commerciali e le differenze di protocolli di applicazione;

- ist so ausgelegt, dass sie heterogene informationsmodelle in einklang bringt, indem sie die semantik der zwischen den systemen ausgetauschten daten transformiert und unterschiede zwischen den geschäftsprozessen und den anwendungsprotokollen ausgleicht;
- è concepita per conciliare modelli eterogenei di informazione mediante la trasformazione della semantica dei dati scambiati dai sistemi e l'armonizzazione dei processi commerciali e delle differenze tra protocolli di applicazione,

die vorgeschlagene "anwendungsintegrationsarchitektur" unterstellt, dass die anwendungen wahrscheinlich nicht dasselbe interne informationsmodell benutzen.
l'"architettura per l'integrazione delle applicazioni" proposta prevede che le applicazioni possano non avere lo stesso modello di informazioni interno.