検索ワード: innenministeriums (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

innenministeriums

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

sturmabteilung des innenministeriums

イタリア語

truppe del ministero degli interni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- die jahresstatistiken des innenministeriums.

イタリア語

- le statistiche annuali del ministero degli. interni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(1) angaben des innenministeriums

イタリア語

(1) dati comunicati dal ministero dell'interno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leiter der spezialeinsatzkräfte des innenministeriums (sobr)

イタリア語

capo delle forze speciali del ministero dell'interno (sobr)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das gleiche gilt für den beschluß des innenministeriums, bei

イタリア語

sono stati segnalati alcuni casi allarmanti di intimidazione dei giornalisti e dei media.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

quelle: isfol anhand von daten des innenministeriums.

イタリア語

0 fonte: elaborazione isfol su dati ministero dell'interno

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das flüchtlingszentrum des innenministeriums ist die erste berufungsinstanz in flüchtlingsfragen.

イタリア語

il 26 giugno il governo ha comunque firmato a strasburgo il protocollo n.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ernennungsverfahren erfolgte auf der grundlage eines beschlusses des innenministeriums.

イタリア語

la procedura di nomina è basata su una decisione del ministero degli interni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die statistiken des innenministeriums stützen sich ihrerseits auf die registrierten aufenthaltspapiere.

イタリア語

le statistiche del ministero degli interni si fondano sul ri lievo dei permessi di soggiorno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der sprecher des afghanischen innenministeriums sediq sediqqi schrieb über twitter:

イタリア語

sediq sediqqi, portavoce del ministero degli interni afgano, ha scritto su twitter:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der emanzipationsdienst des niederländischen innenministeriums hat zwei und der der niederländischen post drei mitarbeiterinnen.

イタリア語

quelle del secondo gruppo rimangono al primo stadio, poiché mancano di una strategia e di una politica del personale sia nei confronti degli uomini che delle donne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

papoulias. - (gr) es liegt eine offizielle erklärung des innenministeriums vor.

イタリア語

papoulias. — (gr) c'è una dichiarazione ufficiale del ministero degli interni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

titel, dienststellung oberst, kommandeur der schnelleinsatzbrigade des innenministeriums (einheit 7332).

イタリア語

titolo, funzione colonnello, comandante della brigata di reazione rapida del ministero dell'interno (unità 7332)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

titel, funktion: oberst, kommandeur der schnelleinsatzbrigade des innenministeriums (einheit 7332)

イタリア語

titolo, funzione: colonnello, comandante della brigata di reazione rapida del ministero dell’interno (unità 7332)

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geschäftsmann, ehrenpräsident des veteranenverbandes der sondereinsatzkräfte des innenministeriums, ehemaliger leiter der spezialeinsatzkräfte des innenministeriums (sobr).

イタリア語

uomo d'affari, capo onorario dell'associazione dei veterani delle forze speciali del ministero dell'interno, ex capo del gruppo delle forze speciali del ministero dell'interno (sobr).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

institutionen, die dem vidaus reikalų ministerijos [innenministerium] unterstehen:

イタリア語

enti del vidaus reikalų ministerijos [ministero dell'interno]:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,640,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK