検索ワード: laki (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

laki

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

laki-krater

イタリア語

laki

最終更新: 2010-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

laki-lorand-faktor

イタリア語

fattore stabilizzante la fibrina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

häfen, die gemäß dem laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/

イタリア語

porti operanti a titolo della laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

laki kuluttajansvojalain 4 ja 12 luvun muuttamisesta n° 416, 18.12.1998

イタリア語

laki kuluttajansvojalain 4 ja 12 luvun muuttamisesta n° 416, 18.12.1998

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

57. sekä siirtymäaikana että sen päättymisen jälkeen laki velvoittaa tieliikelaitosta tarjoutumaan kaikkien yleisten teiden hoitourakoihin.

イタリア語

57. sekä siirtymäaikana että sen päättymisen jälkeen laki velvoittaa tieliikelaitosta tarjoutumaan kaikkien yleisten teiden hoitourakoihin.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

haskovo zugeordnet, und die gemeinde laki wurde aus dem distrikt smoljan herausgelöst und dem gebiet plovdiv einverleibt.

イタリア語

per citare alcuni esempi, topolovgrad passava dal precedente distretto di jambol all'attuale regione di haskovo, ivajlovgrad dal distretto di kardzali all'attuale regione di haskovo, il comune di lakis dal distretto di smoljan alla regione di plovdiv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

häfen, die gemäß laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista (955/76) betrieben werden

イタリア語

porti che operano ai sensi della laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista (955/76).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

für die stromerzeugung zuständige kommunale auftraggeber und öffentliche unternehmen sowie auftraggeber, die für den betrieb der strombeförderungs- oder -verteilungsnetze und für die strombeförderung sowie das stromsystem aufgrund einer genehmigung nach § 4 oder 16 des sähkömarkkinalaki//elmarknadslagen (386/1995) und nach laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007) zuständig sind.

イタリア語

enti municipali e imprese pubbliche che producono energia elettrica ed enti responsabili della manutenzione delle reti di trasporto o distribuzione dell'energia elettrica e del trasporto di elettricità o del sistema elettrico ai sensi di una licenza in virtù della sezione 4 o 16 della sähkömarkkinalaki/elmarknadslagen (386/1995) e ai sensi di laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007).

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,334,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK