検索ワード: langzeitinsulin (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

langzeitinsulin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

wird von einem behandlungsschema mit einem intermediär- oder langzeitinsulin auf ein schema mit optisulin umgestellt, kann eine Änderung der insulin-basalrate erforderlich werden sowie eine anpassung der antidiabetischen begleitmedikation (dosierung und applikationszeitpunkte zusätzlich

イタリア語

14 quando si sostituisce un regime terapeutico a base di insulina ad azione intermedia o prolungata con un regime con optisulin, può essere richiesto un cambiamento della dose di insulina basale e deve essere adattato il trattamento antidiabetico concomitante (la dose ed i tempi della somministrazione addizionale di insuline normali o analoghi dell’ insulina ad azione rapida o la dose degli agenti antidiabetici orali).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,140,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK