検索ワード: mageremelkpoeder (ドイツ語 - イタリア語)

mageremelkpoeder
latte scremato in polvere

lidstaat | granen | rijst | mageremelkpoeder |
stato membro | cereali | riso | latte scremato in polvere |

"ii) 169,80 eur per 100 kg voor mageremelkpoeder;".
"ii) 169,80 eur/100 kg per il latte scremato in polvere;";

- niederländisch: mageremelkpoeder bevattend mengvoeder - verordening (eg) nr.
- in olandese: mageremelkpoeder bevattend mengvoeder - verordening (eg) nr.

houdende sluiting van de interventieaankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs tot en met 31 augustus 2009
che sospende gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso fino al 31 agosto 2009

de interventieaankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs wordt tot en met 31 augustus 2009 gesloten.
gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso sono sospesi fino al 31 agosto 2009.

309/2009 van de commissie van 15 april 2009 houdende sluiting van de interventieaankoop van mageremelkpoeder tegen een vaste prijs tot en met 31 augustus 2009
309/2009 della commissione, del 15 aprile 2009 , che sospende gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso fino al 31 agosto 2009

214/2001 wordt op basis van de voor elke bijzondere inschrijving ontvangen biedingen een minimumverkoopprijs vastgesteld of besloten geen mageremelkpoeder toe te wijzen.
(2) tenendo conto delle offerte ricevute, per ciascuna gara parziale è fissato un prezzo minimo di vendita oppure si decide di non procedere all'aggiudicazione, conformemente al disposto dell'articolo 24 bis del regolamento (ce) n.

houdende het besluit om geen uitvoerrestitutie toe te kennen voor mageremelkpoeder in het kader van de permanente inschrijving van verordening (eg) nr.
che, nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (ce) n.

de bedragen die aan de lidstaten worden toegewezen voor de aankoop van de voor de uitvoering van het in artikel 1 bedoelde programma vereiste mageremelkpoeder en rijst op de markt, worden vastgesteld in bijlage ii.
gli stanziamenti messi a disposizione degli stati membri per l'acquisto sul mercato del latte scremato in polvere e del riso necessario per il piano di cui all'articolo 1 sono fissati nell'allegato ii.

toekenning van een restitutie voor mageremelkpoeder van productcode ex 0402 10 19 9000 bij uitvoer naar bepaalde derde landen (verordening (eg) nr.
concessione di una restituzione per l'esportazione di latte scremato in polvere del codice prodotto ex 0402 10 19 9000 verso taluni paesi terzi (regolamento (ce) n.

1255/1999 van de raad ten aanzien van de interventiemaatregelen op de markt voor mageremelkpoeder [2], en met name op artikel 9 bis, lid 3,
1255/1999 del consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del latte scremato in polvere [2], in particolare l'articolo 9 bis, paragrafo 3,

1206/2009 van de commissie van 10 december 2009 houdende het besluit om geen uitvoerrestitutie toe te kennen voor mageremelkpoeder in het kader van de in verordening (eg) nr.
1206/2009 della commissione, del 10 dicembre 2009 , che, nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (ce) n.

1268/2006 van de commissie van 24 augustus 2006 houdende het besluit om geen uitvoerrestitutie toe te kennen voor mageremelkpoeder in het kader van de permanente inschrijving van verordening (eg) nr.
1268/2006 della commissione, del 24 agosto 2006 , che, nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (ce) n.

386/2006 van de commissie van 3 maart 2006 tot vaststelling van de minimumverkoopprijs voor mageremelkpoeder voor de 35e deelinschrijving in het kader van de permanente openbare inschrijving zoals bedoeld in verordening (eg) nr.
386/2006 della commissione, del 3 marzo 2006 , che fissa prezzo minimo di vendita del latte scremato in polvere per la 35 a gara parziale indetta nell'ambito della gara permanente di cui al regolamento (ce) n.

"f) mageremelkpoeder van eerste kwaliteit dat in een erkend bedrijf van de gemeenschap volgens het verstuivingsprocedé uit melk is vervaardigd en een eiwitgehalte van minstens 34,0 gewichtspercenten op de vetvrije droge stof heeft.".
"f) latte scremato in polvere di prima qualità, ottenuto da latte con il metodo spray in un'impresa riconosciuta della comunità, avente un tenore minimo, in peso, di materia proteica del 34 % della materia secca sgrassata.";