検索ワード: medizintechnische produkte (ドイツ語 - イタリア語)

medizintechnische produkte
dispositivi medici

medizintechnische produkte 1.10.
dispositivi medici 1.10. apparecchiature a gas 1.11.

vorschlag für eine richtlinie des rates über medizintechnische produkte
proposta di direttiva del consiglio concernente i dispositivi medici

vorschlag für eine richtlinie des rates über medizintechnische produkte.
proposta di direttiva del consiglio relativa ai dispositivi medici.

"vorschlag für eine richtlinie des rates über medizintechnische produkte"
inoltre, dovrebbero essere permesse le deroghe degli stati membri volte a permettere la vendita delle scorte di veicoli e di compo nenti, sin quando tali scorte non saranno esaurite.

use medizintechnische ausrüstung (2841)
use arti dello spettacolo (2831) opera d'arte (2831) nobiltà

c3-331/91 - syn 353] für eine richtlinie über medizintechnische produkte.
tali proposte riguardano tra l'altro la valutazione dei rischi connessi al luogo di lavoro, il problema delle madri che allattano e gli esami prenatali senza perdita di retribuzione. come punto di par-

gesundheitsüberwachung, medikament, medizintechnische ausrüstung
242 sovvenzione all'esportazione accordo commerciale, clausola di salvaguardia, dazi antidumping, paesi dell'est

use medizintechnische ausrüstung (2841) unterhaltsberechtigter familienangehöriger
use professioni mediche parallele (2841)

140 medizintechnische ausrüstung angleichung der rechtsvorschriften, gesundheitspolitik
479 motore armonizzazione delle norme, omologazione, regolamentazione della velocità, veicolo a motore

ausrüstung, medizinische — use medizintechnische ausrüstung (2841)
rt rt porto d'armi sicurezza pubblica armi da fuoco e munizioni infrazione armi, fornitura di — use approwigionamento di armi (0821) arma spaziale mt 0827 difesa uf sistema antisatellite bt1 armamento

mineralwasser, qualitätsnorm angleichung der normen, handelsinformation, medizintechnische
490 metodo statistico, scambio d'informazioni, scambio intracomunitário, telematica

der vorschlag zum freien verkehr medizintechnischer produkte im gemeinsamen markt wird begrüßt.
il comitato approva la proposta relativa alla libera circolazione dei dispositivi medici nella comunità europea.

1013 medizintechnische ausrüstung angleichung der normen, gynäkologie, medizinische diagnose, vermarktungsnorm
201 prodotto chimico organico cina, dazi antidumping, importazione, prodotto originario eliminazione dei rifiuti, gestione dei rifiuti, politica sanitaria, sostanza pericolosa

609 679 medizintechnische ausrüstung angleichung der normen, handelsinformation, sicherheit des produkts, vermarktung
1049 competitività, industria energetica, protezione dell'ambiente, sicurezza d'approvvigionamento

angleichung der rechtsvorschriften, metrologie medizintechnische ausrüstung angleichung der rechtsvorschriften, gesundheitspolitik, medizin .
204 185 205 politica di produzione aiuto alla produzione, luppolo aiuto per ettaro, leguminose, sementi domanda e offerta, luppolo, politica della produzione agricola

der wirtschafts- und sozialausschuß fordert nachdrücklich, daß alle in diesem vorschlag enthaltenen bestimmungen sowohl für in der europäischen gemeinschaft hergestellte als auch für aus drittländern importierte medizintechnische produkte gelten.
il comitato economico e sociale insiste affinché tutte le disposizioni della direttiva valgano sia per i dispositivi prodotti nella comunità europea sia per quelli importati da paesi terzi.

-aktive und nichtaktive medizintechnische produkte: harmonisie- rung der nationalen rechtsvorschriften zum schutz der gesundheit und sicherheit der patienten und der benutzer im rahmen des in verkehrbringens und des betriebs
— dispositivi sanitari attivi e non attivi: armonizzazione delle disposi- zioni regolamentari nazionali al fine di tutelare la salute e la sicurezza dei pazienti e degli utilizzatori con riguardo all'immissione sul mercato ed al funzionamento

angleichung der rechtsvorschriften, binnenmarkt eg, innergemeinschafllicher handel, tierärztliche Überwachung angleichung der rechtsvorschriften, medizintechnische ausrüstung
3 301 economia internazionale diseguaglianza economica, politica di aiuto allo sviluppo, produzione mondiale diritto alla giustizia cee, ceea, protezione delle comunicazioni, scambio d'informazioni contratto, garanzia, protezione del consumatore, pubblicità abusiva

arbeitssicherheil, medikament, medizintechnische ausrüstung, wasserfahrzeug betäubungsmittel, chemisches erzeugnis, pharmazeutisches erzeugnis, vermarktung
530 marketing acquicoltura, commercializzazione, politica comune della pesca, politica comunitaria