検索ワード: mit schiebestutzen 60 mm (ドイツ語 - イタリア語)

cac: 60 mm
cac: 60 mm.

netztuch: 60 mm.
pezza di rete da 60 mm |

saugnapf (60 mm)
ventosa (60 mm)

gn = kiemennetze ≥ 60 mm
gn = reti da imbrocco ≥ 60 mm

- durchmesser mindestens 60 mm,
- diametro equatoriale minimo mm. 60;

- durchmesser mindestens 55-60 mm,
- diametro equatoriale medio mm. 55-60;

vorgeschriebene mindcstmaschenöffnung: 60 mm im steert.
dimensioni minime delle maglie autorizzate: 60 mm per la rete a strascico.

mindestgröße des warnschildes: 60 mm × 120 mm
dimensioni minime dell'etichetta: 60 × 120 mm.

60 mm für frostertrawler für den fang von fischen.
60 mm per i pescherecci da traino congelatori per la pesca dei pesci;

(3) ab 1. januar 2009: 60 mm.
3) dal 1° gennaio 2009: 60 mm.

prüfmuster mit einer breite von 60 mm bis 100 mm müssen mindestens 138 mm lang sein.
per i campioni di larghezza compresa tra 60 mm e 100 mm, la lunghezza deve essere di almeno 138 mm.

diese vorschrift gilt für alle schleppnetze mit einer maschenöffnung von 60 mm oder weniger.
questa disposizione si applica a tutte le reti da traino con maglie di dimensione pari o inferiore a 60 mm.

i) 60 mm oder mehr, aber weniger als 80 mm;
i) pari o superiore a 60 mm e inferiore a 80 mm;

breitflachstahl: mit einer breite von höchstens 300 mrr und einer dicke von 60 mm oder weniger
carboni fossili preparati: non nominati ligniti e agglomerati di ligniti: ligniti non preparate ligniti preparate: in agglomerati: di peso non superiore a 1 kg non nominate larghi piatti di ferro d di acciaio: di una larghezza non superiore a 300 mm e di uno spessore uguale o inferiore a 60 mm

schnellschlußventil: bei einem auspuff mit 60 mm durchmesser kann ein verschlußventil für eine motorbremsvorrichtung verwendet werden.
valvola a chiusura rapida: si può utilizzare una valvola di chiusura di rallentamento motore sullo scappamento del diametro di 60 mm.

[1] gemessen 60 mm unter der oberkante des spurkranzes.
[1] misurato 60 mm dalla sommità del bordino.

Üblicherweise wird der ring aus platin­iridiumdraht mit einer stärke von etwa 0,4 mm und einem mittleren umfang von 60 mm hergestellt.
l'anello è generalmente costituito da un filo di platino-iridio di circa 0,4 mm di spessore ed avente una circonferenza media di 60 mm.

für einen kohletransport Über 20 bis 30 km darf die korngröße höchstens 60 mm betragen.
per un trasporto di carbone compreso fra i 20 e i 30 km, la dimensione massima è fissata in 60 mm.

der eindringgrenzwert von 60 mm unterhalb von bauwerken unterliegt allen in norm pw4 definierten beschränkungen.
il limite di altezza libera di 60 mm previsto per la sporgenza delle strutture è soggetto a tutte le limitazioni previste dalla norma pw4.

- mit rechteckigem querschnitt, mit einer breite von 300 mm oder weniger und einer dicke von 60 mm oder weniger, nur warm gewalzt
- barre di sezione rettangolare, di larghezza non superiore a 300 mm e di spessore uguale o inferiore a 60 mm, semplicemente laminate a caldo