プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
natriumphenylbutyrat
fenilbutirrato sodico
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
natriumphenylbutyrat.
di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
der wirkstoff ist natriumphenylbutyrat.
il principio attivo è fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- der wirkstoff ist natriumphenylbutyrat.
- il principio attivo è il fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ammonaps 500 mg tabletten natriumphenylbutyrat
ammonaps 500 mg compresse fenilbutirrato sodico
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
jede tablette enthält 500 mg natriumphenylbutyrat.
ogni compressa contiene 500 mg di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
ammonaps 940 mg/g granulat natriumphenylbutyrat
ammonaps 940 mg/g di granulato fenilbutirrato sodico
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
1 g granulat enthält 940 mg natriumphenylbutyrat.
1 g di granulato contiene 940 mg di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
1 gramm granulat enthält 483 mg natriumphenylbutyrat.
1 grammo di granulato contiene 483 mg di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jedes gramm granulat enthält 940 mg natriumphenylbutyrat.
ogni grammo di granuli contiene 940 mg di fenilbutirrato sodico
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
1 gramm ammonaps granulat enthält 940 mg natriumphenylbutyrat.
un grammo di granulato di ammonaps contiene 940 mg di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pheburane ist ein arzneimittel, das den wirkstoff natriumphenylbutyrat enthält.
pheburane è un medicinale contenente il principio attivo fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dieses arzneimittel enthält 768 mg sucrose pro 1 gramm natriumphenylbutyrat.
questo medicinale contiene 768 mg di saccarosio per 1 g di fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
studien zur kanzerogenität und fertilität wurden mit natriumphenylbutyrat nicht durchgeführt.
non sono ancora stati effettuati studi per valutare il potenziale cancerogeno e la tossicità riproduttiva del fenilbutirrato.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
nach den bisherigen klinischen erfahrungen beträgt die normale tagesdosis natriumphenylbutyrat:
nella pratica clinica la dose usuale totale giornaliera di fenilbutirrato sodico è di:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
untersuchungen über karzinogene oder die fruchtbarkeit beeinflussende wirkungen von natriumphenylbutyrat wurden nicht durchgeführt.
non sono ancora stati effettuati studi per valutare il potenziale cancerogeno e la tossicità riproduttiva del fenilbutirrato.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
die gleichzeitige gabe von probenecid kann die ausscheidung des konjugierten produkts von natriumphenylbutyrat über die nieren verändern.
la somministrazione concomitante di probenecid può influenzare l’escrezione renale del prodotto di coniugazione del fenilbutirrato sodico.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dies ist möglicherweise durch die lipophilie von natriumphenylbutyrat und die dadurch bedingten unterschiede im verteilungsvolumen zu erklären.
questo fenomeno può essere dovuto alla lipofilia del fenilbutirrato di sodio e alle conseguenti differenze del volume della distribuzione.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
der wirkstoff in ammonaps, natriumphenylbutyrat, wird im körper in eine andere substanz, phenylacetat, umgewandelt.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2006 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged quali studi sono stati effettuati su ammonaps?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der wirkstoff in ammonaps, natriumphenylbutyrat, wird im körper in eine substanz, das sogenannte phenylacetat, umgewandelt.
il principio attivo di ammonaps, il fenilbutirrato sodico, viene trasformato dall’organismo in una sostanza denominata fenilacetato.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: