プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vizepräsidentin irini pari bittet das mitglied des vorstands der fachgruppe rex, giuseppe antonio maria iuliano, und den berichterstatter, patrik zoltvÁny, um erläuterung der stellungnahme.
la vicepresidente pari invita iuliano, membro dell'ufficio di presidenza della sezione rex, e il relatore zoltvÁny a presentare il parere.
meinem kollegen, patrik flynn, und mir ist es ein echtes gemeinsames anliegen, dafür sorge zu tragen, daß sämtliche gemeinschaftsaktionen zur förderung der allgemeinen und beruflichen bildung sowie der entwicklung der humanressourcen in komplementärer und kohärenter weise durchgeführt werden.
fatta eccezione per questa richiesta, a nostro parere assolutamente giustificata, il parlamento si è dimostrato straordinariamente disponibile a collaborare, sia nei confronti del consiglio che nei con fronti della commissione.
der absender der email ist einer der folgenden: • michel madsen • nick convers • jane hoocks • fred dowland • emely hard • john heckman • piter roslen • oliver simpson • patrik roberts • lorence newman
il mittente dell'email è uno dei seguenti: • michel madsen • nick convers • jane hoocks • fred dowland • emely hard • john heckman • piter roslen • oliver simpson • patrik roberts • lorence newman