検索ワード: progrediente systemerkrankungen (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

progrediente systemerkrankungen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

progrediente bulbärparalyse

イタリア語

sindrome di duchenne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

allgemeine systemerkrankungen ane

イタリア語

disturbi sistemici generali nca

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

progrediente multiple sklerose

イタリア語

sclerosi multipla progressiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

primär progrediente multiple sklerose

イタリア語

sclerosi multipla primariamente progressiva

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

multiple sklerose, chronisch-progrediente

イタリア語

sclerosi multipla cronica progressiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

arthralgie myalgie rückenschmerzen allgemeine systemerkrankungen

イタリア語

artralgia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- Überlaufblase, anurie oder progrediente niereninsuffizienz

イタリア語

- incontinenza da trabocco, anuria o insufficienza renale progressiva

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sekundär progrediente multiple sklerose (europäische studie)

イタリア語

sclerosi multipla secondariame nte progressiva (studio europeo)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

avonex ist bei patienten, die eine progrediente form der ms entwickeln, abzusetzen.

イタリア語

avonex deve essere interrotto nei pazienti che sviluppano sm progressiva.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- bei patienten, die innerhalb eines relativ kurzen zeitraums eine progrediente anorexie,

イタリア語

- per i pazienti che manifestano anoressia progressiva, astenia e diminuzione di peso in un arco di

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Überlaufblase, anurie oder progrediente niereninsuffizienz obstruktion von Ösophagus/gastrointestinaltrakt oder lumeneinengung des gastrointestinaltrakts in der anamnese

イタリア語

ipersensibilità al principio attivo, ad altre chinazoline (per es. prazosina, terazosina) o ad uno qualsiasi degli eccipienti iperplasia prostatica benigna e concomitante congestione delle vie urinarie superiori, infezioni croniche del tratto urinario o calcoli vescicali incontinenza da trabocco, anuria o insufficienza renale progressiva precedenti di ostruzione esofagea o gastrointestinale o ridotto diametro del lume del tratto gastrointestinale allattamento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die ttr-amyloidpolyneuropathie ist eine facettenreiche, progrediente, axonal degenerative neuropathie und durch sensorische, motorische und autonome beeinträchtigungen gekennzeichnet.

イタリア語

la polineuropatia amiloide da ttr è una neuropatia degenerativa assonale progressiva e che presenta molteplici aspetti, ed è caratterizzata da compromissione sensitiva, motoria e autonomica.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

multiple sklerose chronisch progredienter verlauf

イタリア語

sclerosi multipla primaria progressiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,735,185,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK