プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
riconoscimento
erkennung
最終更新: 2011-11-09
使用頻度: 1
品質:
wirtschaftliche ressourcen avcyvöqron riconoscimento genkendelse
bt1 storia della filosofia bt2 storia bt3 scienze sociali
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
esso è versato in rate annuali, per un periodo massimo di sette anni a decorrere dalla data del riconoscimento.
esso è versato in rate annuali, per un periodo massimo di sette anni a decorrere dalla data del riconoscimento.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
non possono essere concessi aiuti in relazione a spese sostenute dopo il quinto anno, né dopo sette anni dal riconoscimento.
non possono essere concessi aiuti in relazione a spese sostenute dopo il quinto anno, né dopo sette anni dal riconoscimento.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
44. in entrambi i casi, non possono essere concessi aiuti in relazione a spese sostenute dopo il quinto anno, né dopo sette anni dal riconoscimento o dal prericonoscimento.
44. in entrambi i casi, non possono essere concessi aiuti in relazione a spese sostenute dopo il quinto anno, né dopo sette anni dal riconoscimento o dal prericonoscimento.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
le banconote da euros 200 e euros 500 sono state dotate di ulteriori segni rilevabili al tatto, posti rispettivamente sul margine inferiore e sul bordo destro. questi elementi agevolano il riconoscimento dei biglietti da parte dei non vedenti e delle persone con problemi visivi.
fahren sie mit dem finger oder fingernagel sanft über die banknote, um das relief zu fühlen. am unteren rand der 200- euros- banknote sowie am rechten rand der 500- euros- banknote wurden zusätzliche ertastbare unterscheidungsmerkmale für sehbehinderte eingearbeitet.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
- l'associazione asprosud di messina, riconosciuta il 13 marzo 1992, per il quarto e quinto anno successivi al riconoscimento (1995 e 1996);
- l'associazione asprosud di messina, riconosciuta il 13 marzo 1992, per il quarto e quinto anno successivi al riconoscimento (1995 e 1996);
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- italienisch : titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n.
- in italiano : titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n.
最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 5
品質: