検索ワード: scharnieren (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

scharnieren

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

und 180° scharnieren

イタリア語

e cerniera a 180°

最終更新: 2008-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

klappwerkzeug mit scharnieren

イタリア語

stampo a guance cernierate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verschluesse mit festsitzenden scharnieren

イタリア語

paratoia a cerniera fissa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

83021000 | - scharnieren en andere hengsels |

イタリア語

83021000 | - cerniere di ogni specie (ivi compresi i maschietti e le bandelle): |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die schutz­einrichtung kann mit scharnieren befestigt oder auf schienen angebracht sein. beweg­

イタリア語

la distinzione tra protezioni a e protezioni Β introdotta nella direttiva si può riassu­mere in protezioni bloccate (a) e protezioni interbloccate (b).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwächung des bauteils durch rostschäden, verformungen, ungenügender zustand von scharnieren oder anschlägen

イタリア語

pezzo danneggiato dalla ruggine, deformato, con cerniere e serrature in condizioni insoddisfacenti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

het is toegestaan om hierin een of meer scharnieren aan te brengen om de opslag van het rooster op de nettentrommel te vergemakkelijken.

イタリア語

È consentito utilizzare una o più cerniere per facilitarne l'avvolgimento sul tamburo.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(türverriegelungen und -scharniere)

イタリア語

(serrature e cerniere delle porte)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,067,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK