検索ワード: spinne (ドイツ語 - イタリア語)

spinne
aracnide

rote spinne
tetranico

proteine, spinne
proteine dei ragni

anguss-spinne
ragno

im netz der spinne
nella rete del ragno

spinne mit drei sätzen
spider a tre mazzi

das schwein frisst die spinne
il vino

eine spinne im vista-stil.name
una disposizione a forma di ragno in stile vistaname

eine große spinne spann ein netz.
un grande ragno stava tessendo una ragnatela.

spinne toffen, aekraa it, «•klmmt oder
ottenuti a partire do prodotti chimici o da paste tossili

hast du schon mal eine spinne ihr netz spinnen sehen?
hai mai visto un ragno tessere la sua tela?

das schwächste haus ist ja das haus der spinne, wenn sie es doch wüßten!
ma la casa del ragno è la più fragile delle case. se lo sapessero!

er baut sein haus wie eine spinne, und wie ein wächter seine hütte macht.
ha costruito la casa come fragile nido e come una capanna fatta da un guardiano

während der jagd kann die spinne so viele schmetterlinge fangen, wie ihre stärke und geschicklichkeit es ihr zulassen.
quando un ragno va a caccia, cerca di catturare tante farfalle e mosche quante le sue forza e destrezza gli permetteranno.

mit denen, die sich anstelle gottes freunde nehmen, ist es wie mit der spinne, die sich ein haus genommen hat.
coloro che si sono presi patroni all'infuori di allah assomigliano al ragno che si è dato una casa.

aber die spinne begreift, dass die erfolgreiche jagd belohnt wird, und sie kann eine große geldsumme für die beute verdienen!
inoltre, una buona caccia sarà premiata, e il ragno riceverà una certa somma di denaro in base a quanto riuscirà a raccogliere!

eine riesige mechanische spinne verwandelte die straßen, kultfiguren präsentierten sich in unzähligen künstlerischen aktionen, und überraschende einblicke zogen den blick nach drinnen oder draußen.
un ragno meccanico gigantesto ha trasformato le strade, creature immaginarie hanno assunto infinite forme artistiche e strani scenari hanno attirato gli sguardi all’interno e all’esterno.

der roboclimber ähnelt einer vierbeinigen,3.000 kilo schweren spinne und ist so ausgelegt, dass er sowohl auf ebenem gelände alsauch an steilhängen arbeiten kann.
palcature in zone instabili, operazione laboriosa che comporta rischi elevati.

echte spinner
bombicidi