検索ワード: starter mikroflora (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

starter mikroflora

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

starter

イタリア語

dispositivo d'avviamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oberflächliche mikroflora

イタリア語

microflora superficiale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mikroflora des blinddarms

イタリア語

microflora cecale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

' mikroflora des blinddarms ebenfalls untersucht

イタリア語

1 analizzata anche la flora cecale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es wurde auch geprüft, ob eine veränderung der mikroflora eine geeignete kontrollmethode bietet.

イタリア語

e' stata anche presa in considerazione l'ipotesi che l'esame delle trasformazioni indotte nella microflora potesse costituire un possibile metodo di controllo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1. reduzierung oder eliminierung der den verderb verursachenden mikroflora und somit verbesserung der lagerfähigkeit.

イタリア語

2) ridinne o eliminane l'effetto dei batteni patogeni nella catena alimentare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einige fungieren als pfl an-zenschädlinge und schmarotzer, während andere die mikroflora aktivieren.

イタリア語

alcuni operano come parassiti, mentre altri attivano la microflora.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die sehr geringe lagerbeständigkeit von fisch ¡st auf die natürliche mikroflora der haut und der eingeweide zurückzuführen.

イタリア語

facendo funzionare tale macchina in modo normale essa produce elettroni, che hanno una debole penetrazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine reduzierung der bakteriellen gesamtbelastung führt, je nach zusammensetzung der mikroflora, auch zur verringerung der zahl der pathogenen bakterien.

イタリア語

anche senza la completa eliminazione di questi ultimi negli alimenti, riducendone il numero al di sotto del la dose infettiva minima, si potrebbe rendere il prodotto idoneo al consumo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

start

イタリア語

home

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 34
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,549,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK